Cold here, icy cold there. You belong to neither, leaves have withered. Your face is pale and blue, a tearful smile. Something in your eyes, whispers words of last good-bye. My heart sinks down, tears surge out.
此處冷，彼處更冷。枯葉凋零，君屬何人。君面慘淡憂鬱，含淚而笑。君熱淚盈眶，喃喃自語，難言再見。妾心沉落，淚湧似濤。
Hot summer. Cheerful Cocktail. You took my hand. We fled into another world of ba nd. You sat by my side, long hair tied behind, cool and killing. Smile floating on the lemonade, soft and smooth. How I was ?amazed. Your face looked like the cover of the magazine. My head spin. You led my hand, danced along the crazy theme.
酷夏。仍憶雞尾酒會。君執妾手，共享二人世界。君坐妾之側，長髮束於腦後，英姿勃發。笑容盪漾。妾訝君面尤類雜誌封面。旋轉，君執妾手，瘋狂舞曲。
Light vied with wine, elegance mixed with fragrance, laughing covered by greetings, the crowed was busy at handshaking. You stood there, eyes on me. I trembled at the sparkles, brighter than the light. A masterpiece from God, I felt dizzy. We were not near, yet we were together.
燈酒相輝，芳雅相應，祝辭笑聲此起彼伏，芸芸皆勞碌於握手。君站立一旁，美目探 妾。妾瑩燈下顫顫而立。此必上帝之傑作，使暈眩。雖妾與君相隔甚遠,然心相近。
Days ended. You said, you would wait for me at th e Alps side. We would ski against snowflakes dancing in the sky. I gave no answer but a good-bye to accompany your flight. Gone was the plane, I suddenly tasted my pain. I knew I had been silly and stupid, you were in my heart, I shouldn ’t have hidden in the dark. I tried to forget your disappointment. I made believe sometime someday, I would tell you, I feel all the same.
往日已去。君雲君將於阿爾卑斯山畔待妾，滑雪於雪花飛舞之天空下。妾欲說還休，但囑祝福。飛機漸逝，妾心將苦。妾深知妾之愚蠹，君已竊妾心，妾當不可漠然於暗中彷徨。妾嘗試忘君之失，然無可善終。妾信某日某時，妾將告君妾心永駐。
My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching. I continued my role of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the white land -- snow measuring down to us, in your arms I am lifted up. The chiming of Christmas bell!
妾於懺悔中掙扎，不時退縮，猶豫。妾愚於處子之婚，然潛縱於君之諾。白雪皚皚，君挽妾身，妾意甚歡，共聽聖誕鐘聲。
The bell died in the patter of rain, from hell came the laughing of Satan at my brain. Tearful smile, swallowed by the darkness. How could I trace your hair to wipe your tears? My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered.
鐘聲忽止於急雨，乃聽撒旦之笑聲。含淚微笑，黑暗相伴。妾欲尋君之發擦君之淚而不可。妾伸手欲觸，無他，但枯葉一雨滴耳。
Snowflakes have melted into water, we are no more together.
雪花漸融，妾與君天涯各一方。
Dear Leann,
I went to bed last night with a vision of you next to me. I slept like a baby all night, because I was not feeling alone. When I awoke this morning to see if it was real or if it was a dream, realty hit me that it was only a dream. Very soon, I know that you will be right next me, and that I will not have to dream of it again because you will be right there so we can hold, hug and squeeze each other tight. Baby, I long to be there with you so I can help build you and support you, so that we can accomplish a whole lot together as husband and wife.
Love always,
Your Ansil
Dear
i feel in my heart and in my soul each thing that you say to me. it is something amazing because i think that you always know when i am sad, when i am very happy or when i think of you more than i usually do. your words show me how much you understand me you love me and how much we are connected to each other even with the distance between us, i realize each time more that we were born to each other.
when i met you for the first time, there was a day that i thought i would forget you forever, but i was wrong because i have still got your face painted on my heart, on my soul, and in my memory. the first time i kissed you, much time has passed, but i still have your kiss burning on my lips and your cologne in all my senses.
maybe i dream too much but when i think of you i long to feel your touch, to whisper in your ears words that only you would hear if only you were mine. there is love so deep inside of me, my love, and in every part of me there is a part of you. you are everywhere i am and be sure that i will be standing by your side praying that you will always have a beautiful life.
like a star, you are already the star of my life, my sky, and my ocean. i will always need you because i cannot live without air, without water and without my soul, and you are all this for me. i love you and forever i love you. my body is still wanting to feel you and your hug and i will pray that this day won't come so late, but if it comes late, even this way i will be here for you and only for you. all my kisses to you my love, and dream of me... from a girl lost in love for you.
Love always,
Dear Sharif,
I always thought that dreams were just dreams, but you made them all come true and even better, you built new dreams with me! I can not thank you enough for being more than perfect because you showed me that even all the things that seem wrong are actually opportunities to work at them together and bring us closer together. No matter how far you are and no matter what you do, I always want you to know how much you mean to me, and how much I truly love you and how much I will always be yours forever.
I love you so much and wish I could be there to hug and kiss you all day and all night long but for now this love letter will have to be my message. but know that you are a big part of me and I think of you all the time. I love you, and I've loved you before I was born, because I believe I was made for you, and will be yours for all eternity.
Love always,
Sara
親愛的：
驟然下降的氣溫，讓我們意識到原來已經入秋。十月，路上的人少了，又迎來了絲襪打底褲的季節。十月，聽說八大關的楓葉還未紅。十月，像極了五月的天氣，那時候我們剛剛開始熟悉。轉眼間，快半年了，連涼意都有了輪迴，這就是人們對時間的記憶。
不刻意，都能感覺的到，一路走來，有太多是語言所不能訴說的。可依然，百感交集。每次見面，還是一如既往的欣喜，有你在身邊就覺得是美好的。還有最初的那份心動，一直沒有改變過。
我們在一起時有過淚水，爭吵，放棄，不安，痛苦，快樂，和幸福。張小嫻說：愛一個人，也許有綿長的痛苦，但他給的快樂，也是世界上最美好的。順其自然的走下去，我們才知道有些事情到底會以一個怎樣的情節發展下去。我們都不刻意，愛就愛，在一起就在一起。我們都不知道明天會怎麼樣，所以，都交給我時間吧。
有些情，藏不住，忘不掉，經年後，再回首，也將溫暖心房。謝謝你的到來，謝謝你喜歡這樣一個不完美的我，謝謝你的存在。
偉偉：
我知道自己有的時候很羅嗦，有的時候很不講理。但是，請不要煩，請不要生我的氣。囑咐你不要多喝酒，不是因為我會嫌棄你滿身酒氣，而是因為我擔心你的身體;抱怨你付出了很多的社團，不是我想阻礙你的腳步，而是有一點嫉妒它能佔有你那麼多時間;
說你鬍子沒刮乾淨，臉上起了皮，不是我覺得這樣的你不好看，而是希望你能永遠用最整潔精神的一面讓所有人都喜歡你;
嫌你的衣服太過普通，不是我覺得這樣的你沒有魅力，而是希望你能學會在合適的場合穿合適的衣服給所有人第一眼的吸引力;說你有些傻傻的，不是我覺得你真的很傻，而是覺得這樣的你真的好真實好可愛;對你和別的女孩子交往吃醋，不是因為我不信任你，而是心裡實在有女生對心愛的人那不可遏制的佔有慾;
喜歡纏著你和你耍賴，不是因為我沒有主見渾身小姐脾氣，而是覺得你的懷抱最溫暖最值得依賴......這是我，你的小麻煩，親自寫給你的。只希望你理解我的囉嗦和不講理，希望你知道，我有多愛你。
此致!
親愛的：
好想把自己的心刻在這張紙上，用我的筆記，而不僅僅是平時呆板的簡訊。只要你能好好看完，對我來說就是莫大的安慰和溫暖!
此時此刻的我，很想你。一個人時，我曾幻想：在胸前做個口袋，把你裝進來，那樣可以隨時拿出來看看。可現實是你是那麼的活靈活現，而我只能遠遠的看著，讓你活躍在我的心裡。而遠離你時，那見不到的心情苦澀只有我一個人知道。我想你，想你能夠靠近，哪怕一個擁抱。
雖然我們交往的時間不長，但是有些東西不是時間計算，你悄悄成了我生命的一部分。有些事，造成我們都不開心，但我還是擔心著你。我和別的女生一樣小氣和虛榮，但你都是給我滿足，我好幸福。我的心，只需要你幾句真誠的話就足以溫暖，它為你跳動。
不管發生任何事，我都喜歡你。因為有你在我的身邊。我可以做你生命裡的光環，圍繞著你，永不離開。你告訴我真正的愛是什麼，那個人是你，是在我心中的你，在我身邊的呢，所以我更加幸福。
x年xx月xx日
親愛的：
送你一顆琥珀
它能倒映森林之光
讓它流淌在你手心
經年不變
給你一顆琥珀
它會折射雲朵之影
讓它凝聚在你脖頸
繾綣不息
你可能會好奇
為何這光溫暖如斯
為何這影輕柔之極
那是因為
我幻化了目光
埋藏了心跳
讓它們永遠在你手中靜靜流淌
在你頸上輕輕躍動
x年xx月xx日
親愛的大耳：
這輩子截止目前好像還沒有給誰寫過情書，也沒有收到過真正堂而皇之的所謂情書。當然原因應該絕對不是我長的太對不起觀眾，哈哈。
學生時代對於每個人來說應該是非常浪漫，充滿回憶的，但對於我來說，除了學習，daydayup之外幾乎沒有別的想法，那時候的自己是一個目標明確單一，瞄準目標一往向前，不知天高地厚，鼻子高於眼睛，固執己見的小丫頭。一切的一切都在為我的唯一追求讓路，我忽略掉了所有可能影響我的因素。但是有時候並不是像童話裡說的那樣，“沒有做不到，只有想不到”，我想到了，我做到了，但是結果並不如我願。我曾經開始懷疑“命運”這個詞，儘管昨天一個朋友談到命中註定讓我大吃一驚。
這幾年，帶著我從來的冒進以及我自嘲的“弄潮兒”精神輾轉了好幾個城市，為著一個個簡單平凡的願望奔走。
我總覺得我像許三多一樣執著的那棵小草將來有一天會長成參天大樹，你會給我這個希冀嗎?
我說不清楚我們怎麼就認識了，也沒有任何猶豫，就這樣自然的，跟著心走，我們在一起了。這一切簡單的幸福來得突然，在對的時間，遇到對的人。20xx年大雪紛飛的冬季我們在一起了!從此以後不再是一個人，要時時刻刻想著唸的都是“我們”。
我想跟你一起笑，我想為你做你愛吃的菜(雖然還需要實踐功底深厚的你給予充分的指導，我會努力的)，我想給你一個大大的擁抱，我想跟你一起做的事情還有很多。也許，對於我們彼此來說，可能都不是最好的，但我們一定能成為最珍惜彼此的人。
聽到你的聲音的時候會笑，會一遍又一遍讀你的簡訊，會在通話後看下通話時間。每天早晨開啟電腦第一件想到的事是，你有沒有線上，有沒有留言給我，有沒有來過我的空間。想你了，就會開啟聊天視窗給你留言(不管你在不線上，哈哈)，或者跑去你的空間逛一逛。
我開始習慣想你，開始嚮往和憧憬我們在一起的美好生活。我希望我們在一起的每天都是快樂、幸福的一天。
和你牽著手，彷彿一切的困難都有了盡頭。愛是一種責任，如果愛請深愛，誰都不許鬆手。
親愛的：
那一年，我年少。大約你的記憶裡並沒有這樣一個我，是啊，那時的你，出色耀眼。女孩都或明或暗地戀著你。我也只是眾多女孩中的一員。一個平凡的，走在人群中就會消失的女孩。害羞又膽怯的我，和無數的女孩一樣，只是在你演講的時候，才放心地把目光牢牢盯在你神采飛揚的臉上;在你演奏的時候，看著你乾淨靈活的手指;在你騰空投籃時，毫無顧忌地為你歡呼。
這樣的暗戀，是場沒有結局的電影，唯美而哀傷，卻欲罷不能。
這樣的暗戀，是首苦澀的情歌，沒有主角，沒有未來。常常，一個人傻傻地沿著校園的跑道一圈又一圈地走，你在時候，便假裝不經意地看著你帶球，越人，進球。充滿陽光的輪廓。你不在的時候，便一直一直默默地念著詩。如何讓你遇見我，在我最美麗的時刻。為這，我已在佛前求了五百年求佛讓我們結一段塵緣，佛於是把我化做一棵樹。長在你必經的路旁。陽光下，慎重地開滿了花，朵朵都是我前世的盼望，當你走近，請你細聽，那顫抖的葉，是我等待的熱情，而當你終於無視地走過，在你身後落了一地的。朋友啊，那不是花瓣，那是我凋零的心。
因為你，我瘋狂地愛上了席慕容的詩。詩中淡淡的少女情愁，宛若另一個我，捧著那顆易碎的心。也因為你，我害怕倉央嘉措的詩，害怕不小心就憧憬了那詩中的女主角和那美麗的愛情。 你看不見我，但我對你的迷戀卻無法抑制地生長。會時刻注意你的行程，然後假裝擦肩而過。但，終究，只是擦肩而過。校園的香樟樹下，一對對情侶，甜蜜而相愛。但我一點也不羨慕，只因為對方不是你。我多固執啊，只因為對方不是你，我便否定了所有的愛情。 就這樣，我戀得很安靜，悄無聲息。 就這樣，我戀得很寂寞，飛蛾撲火。 也許你察覺了。哦，不，這麼多迷戀你的姑娘，你怎麼會注意到我呢。我一封一封地給你寫信，寫我的故事，寫我的迷戀，卻沒有郵戳。其實，我也是害怕你知道。不管你是溫柔地拒絕，還是不屑地微笑，都會讓我心中的花朵掉落。我情願它靜靜地這麼開放，無人問津，但美麗而純淨。
你的一切資訊，我都可以毫無遲疑地脫口而出，我也不知道為什麼，真的，我沒有刻意打聽，卻瞭然於心。我會一個人偷偷地買兩張電影票，一個人靜靜地看兩個人的電影，抱著爆米花，傻傻地假裝你和我在一起。也會一個人跑去KTV，把你唱過的歌一首首學會，然後再空蕩蕩的包廂裡一遍遍唱。會一個人跑去旅遊，只因為你無意中說喜歡的地方。一個人遊蕩在你喜歡的地方，也無比開心。也曾經幻想過偶像劇裡狗血的劇情，忽然有一天，你在櫻花飛舞的樹下，告訴我，其實你也喜歡我很久了。總是會有些東西把夢驚醒，比如10086的欠費通知。或者尖銳的鬧鐘。也曾經練習過一些對白，煽情而感人，可是你不來，對白也只是獨白。
我真實的青春，和你沒有交集。 我把暗戀情書深埋，沒有主角，沒有配角，只有年少的我。 偶爾想，有一天我長大了，盤起頭髮，化著淡妝，坐在明亮的辦公室，落地窗戶前，我是否還是看到你的印相。或者能否遇上西裝革履的你。
x年xx月xx日
每個人曾今都有過暗戀的物件，也許曾今年少，只懂得害羞，也許曾今以為雙方懸殊，很久都未曾寫封表白情書過，多年以後你是否依然記得那個人，如果上天再給你一次機會，你還會願意錯過她嗎?有沒有勇氣給她寫一封情書，把你最想說給她聽的表白的話告訴她呢?
夜、很靜，回憶侵襲著疲憊的心，恍惚中想起美麗的你!
第一次見你是在校報記者團。你活潑好動，嘰嘰喳喳。毫不客氣的向我展示你的散文。我以為從天而降的文章不見得多麼的優美;這麼個嘰嘰喳喳的女生寫的內容肯定也依依呀呀。可事實完全相反，書法秀麗、言辭華美、寓意深刻。待看完想據為己有時，已被你奪了去。轉過身，又跑到別處嘰嘰喳喳了……-
一年後，我們終於可以一起到圖書館旁邊的樹下賞月了。你看著皎潔的月，我看著你月亮般潔白的臉。我們總有聊不完的話題，談人生、談理想、談過去、談將來。談到婚姻的時，我們彼此祝福將來要幸福、將來的老婆、老公要幸福。可我希望將來你能當我的新娘，卻不知道這是否也是你的想法。
又是一年，七夕、是夜，繁星滿天。你第一次煮餃子，在宿舍後的石桌上看著空空的碗，和打著飽嗝的我，笑得那麼可愛。我一直都想跟你說：煮水餃一定要記得放鹽的。這話就如同說愛你，終於還是沒有說出來!
你總提醒我下雨記得要打傘，我說沒有你的下雨天我比雨下得快，和你一起出去就更故意的不想帶傘了。終於又是一個下雨天，一把傘、兩個人。我們第一次靠得那麼近，你低著頭，我看著你。“碰”的一聲撞到了白楊樹。你看著我額頭上鼓起的包，樂不可支的說我變成了“牛魔王”。我說只有一隻角，你說我是“獨角獸”。我說角長歪了，你又說我是“變異了的獨角獸”。這個下雨天疼得很開心。
食堂是在校期間痛恨，離校之後又懷念的地方。有一次和你一起吃飯，“嘎嘣”一聲，你吃到小石子了。我笑你牙齒真厲害，肯定是程咬金的妹妹豬啃石。等你吧石頭吐出來，“嘎嘣”一聲，我也吃到石頭了。於是，我也成了豬啃石。
畢業時，你回家的火車站。送你上車後我偷偷地躲在轉角的階梯上，看著你所在的位置。想哭，沒哭出來，心裡空落落的。你似乎有所覺察，居然跑了出來叫我快回去，然後你哭了，我決定這回躲著一定不讓你找著了!
如今已畢業兩年，各自工作了兩年。我對你的愛有增無減、我的傷感也有增無減，可這愛卻是愈加難以說出口了。
:
才分別就想你了，可見了你的面，我又怎麼也說不出這種感受。
我們在戀愛嗎?同學們都開我的玩笑，但我自己卻一直這樣問。你對我的感情，究竟是哥哥對妹妹式的關懷、同情，還是真的像我希望的，是愛我?我總是隱隱地覺得，我們不像是愛情，但不是愛情又是什麼?我也說不清。
“我特怕你出門捱了欺負，瞧你，太單純了”，多像哥對妹妹說的話啊!“有什麼煩事、想不開的事，來找我說，說完就輕鬆多了”。你總是那麼靜靜地、溫和地望著我，彷彿在說：別擔心，我不是在你身邊嗎?
“以後，有什麼難處，就想想我”，你果然對我這樣說了，自信、真誠又不乏溫柔。我好感動好激動，真想撲到你的懷裡，讓你溫暖的胸，融化我激動的心……可女性的矜持，又總是讓我躲躲閃閃，有時甚至違心地拒絕你。我是不是傷了你的心?可是，你從來未因此流露出一點點責怪。有時，我甚至想如果你堅持吻我，我真地會拒絕到底嗎?
這就是愛嗎?
世界上沒有一件事物比愛更眩惑、更易迷亂人了。因此，我更加珍重我的感情，也更加珍重我的第一個吻。瑞傑，我是不是有點守舊?不管你怎麼想，在感情上，我這輩子恐怕新潮不起來了，我看不慣校園裡的“愛情試驗”更不願試驗我的愛情(這個念頭我想一想都怕得不得了)。
這是不是也在“太單純”之列呢?
接受你的批評，我決定參加演講大賽了。你知道，你走後的這兩天，我一直在和自己的膽怯做掙扎，最後還是你幫了我。當班長最後一次徵求我參賽意見時，我的腦海裡一下子蹦出了你那溫和的笑，自信的嘴角，好像都在鼓勵我：我不是在你身邊嗎?
明天上午9點我就要登臺了，我會盡力去做的。
你能來看我的演講嗎?別告訴我，給我一個驚喜，好嗎?
親愛的：
好久沒給你寫情書!現在的你一定很忙吧。因為快要考試嘛，不要緊張好好準備吧。
此時此刻的我，很想你。剛見你了，我又想你呀。怎麼回事，都是你讓我剛見你回來也想你，正在看著你也想你，看了又看也想看。我到底怎麼辦才好呢?
雖然我們交的時間不長，但是不知不覺中，你成了我生活的一部分。有時造成一些事，我們都不開心，但還是擔心這彼此。這時，每次聽你對我表白的時候，給我唱的一首歌《可以愛嗎?》聽了之後，感覺一點一滴的心裡暖過來，像回初心似的。
不管發生開心的事，還是發生不開心的事，我都喜歡你。因不管什麼事你都在我的身邊。
按說，你告訴我真正的愛是什麼，究竟那個人是你，所以我更加幸福。可是不知道為什麼，我心裡有陣陣的酸楚。或許因為太美，所以害怕失去。
一直，想我的夢想。我要美麗浪漫愛情，還有畢業之後，找到互相差不多的工作，努力的掙錢，以後買一套豪宅。創造幸福的家庭。但是我覺得這些都是電視劇裡的故事，而跟其他人說的話，會嘲笑我。但是自從遇到你，我確心，這些跟你在一起才能光耀。
親愛的，對我們來說這是一條長而艱辛的路程。我們要為我們中的那個夢想一起奮鬥吧。
我不知道喜歡上了你什麼。但我知道，已經喜歡上了你，我喜歡上了你的一切，我全都在意。你也我喜歡你一樣喜歡我吧。
謝謝你讓我成為世界上最幸福的女人。
我們珍惜在一起度過每一天。我愛你!
x年xx月xx日
親愛的：
如果你是我眼裡的;一滴淚;
為了不失去你;我將永不哭泣;
如果金色的陽光;停止了它耀眼的光芒;
你的一個微笑;將照亮我的整個世界。
如果說我已陷入情網;我的情人就是你;你的眼睛，你的微笑;你的笑臉;
你說的一切，你做的一切;
讓我的心迷失了方向;
所以，如果說我已陷入情網;我的愛人就是你。
原諒我生活中不能沒有你;
原諒我欣賞你軀體和心靈的美麗;
原諒我希望永生永世和你在一起。
我是一條朝你奔流而去的小溪，藍色的大海啊;
你願意接納我嗎?優雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。
我對你一見鍾情。
我所要求的全部就是給我一個機會，以贏取你的芳心。
只要給我一個開始的機會，我將向你證明這是前世的安排，我倆的結合是冥冥之中的定數。
x年xx月xx日
哥：
才分別就想你了，可見了你的面，我又怎麼也說不出這種感受。
我們在戀愛嗎?同學們都開我的玩笑，但我自己卻一直這樣問。你對我的感情，究竟是哥哥對妹妹式的關懷、同情，還是真的像我希望的，是愛我?我總是隱隱地覺得，我們不像是愛情，但不是愛情又是什麼?我也說不清。
“我特怕你出門捱了欺負，瞧你，太單純了”，多像哥對妹妹說的話啊!“有什麼煩事、想不開的事，來找我說，說完就輕鬆多了”。你總是那麼靜靜地、溫和地望著我，彷彿在說：別擔心，我不是在你身邊嗎?
“以後，有什麼難處，就想想我”，你果然對我這樣說了，自信、真誠又不乏溫柔。我好感動好激動，真想撲到你的懷裡，讓你溫暖的胸，融化我激動的心……可女性的矜持，又總是讓我躲躲閃閃，有時甚至違心地拒絕你。我是不是傷了你的心?可是，你從來未因此流露出一點點責怪。有時，我甚至想如果你堅持吻我，我真地會拒絕到底嗎?
這就是愛嗎?
世界上沒有一件事物比愛更眩惑、更易迷亂人了。因此，我更加珍重我的感情，也更加珍重我的第一個吻。瑞傑，我是不是有點守舊?不管你怎麼想，在感情上，我這輩子恐怕新潮不起來了，我看不慣校園裡的“愛情試驗”更不願試驗我的愛情(這個念頭我想一想都怕得不得了)。
這是不是也在“太單純”之列呢?
接受你的批評，我決定參加演講大賽了。你知道，你走後的這兩天，我一直在和自己的膽怯做掙扎，最後還是你幫了我。當班長最後一次徵求我參賽意見時，我的腦海裡一下子蹦出了你那溫和的笑，自信的嘴角，好像都在鼓勵我：我不是在你身邊嗎?
明天上午9點我就要登臺了，我會盡力去做的。
你能來看我的演講嗎?別告訴我，給我一個驚喜，好嗎?
三優範文網