本人, ,(出生於19xx年XX月XX日, 護照號:,身份證號碼:,現居於中國),邀請我的朋友 (19xx年XX月XX日出生於,護照號: ),在20xx年春赴中國旅遊、訪友。他在中國旅行和居留期間,我將為他提供一切可能需要的支援和協助,並望能為其申請多次入境的中國簽證提供便利。
如有任何問題,請聯絡:
電話:
電郵:
地址:
(簽名 ) (日期/地點)
Date:
To: VISA Officer VISA SECTION (Country’s Name)EMBASSY CHINA
Dear Sir,
Re:
INVITATION
TO (Name)TO VISIT( Country) t is with the utmost humility that I am writing to you and request you to grant the above-named people visa to visit Uganda. I would like to invite Mr (Passport No ) to visit (Country’s name) for three-month period for further business development in .
I will afford his traveling expense and he will in my constant care during his stay within the country. Any assistance rendered to him shall be highly appreciated.
Yours sincerely,
Invitation Letter
Dear Sir of Embassy of China,
We would hereby invite Mr. Vasilay Santham from GlobalSteel (India) PVT. Ltd. to come over to our company for business activities from 10th Aug, 20xx to 10th Sep, 20xx. His information is as following:
Name: Vasilay Santham
Sex: Male
Date of Birth: 1st jan, 1950
Passport No.: G3252594
He will go back to India soon after his visit.
We would appreciate you a lot for your kind help!
General Manager
Co., Ltd.
August 7, 20xx
Dear Sir of Embassy of China,
We would hereby invite Mr. Vasilay Santham from GlobalSteel (India) PVT. Ltd. to come over to our company for business activities from 10th Aug, 20xx to 10th Sep, 20xx. His information is as following:
Name: Vasilay Santham
Sex: Male
Date of Birth: 1st jan, 1950
Passport No.: G3252594
He will go back to India soon after his visit.
We would appreciate you a lot for your kind help!
General Manager
Co., Ltd.
August 7, 20xx
INVITATION LETTER
AAA
Executive Director, Product Development & Training
School Improvement Solutions
BBB Learning
7th September 20xx
TO WHOM IT MAY CONCERN,
Dear Sir/Madam,
We hereby officially invite the following delegation of BBBLearning to visit our school in China, for further business discussion and business cooperation.
Delegation Member:
Full name: AAA
Gender: Male DOB: May 30, 1972
Expiry Date: 19 Dec 20xx Passport number:
Visiting Time: 23rd September 20xx to 22nd September 20xx
All expenses arose by him in China (accommodation fee, air/land transpiration ticket fee, life insurance fee, etc.) are to be borne by himself.
As business cooperation needs frequent talks and visits, we are so much appreciated if your esteemed embassy could issue the one year multi-entry visa to the above mentioned person at sight of this letter.
Yours faithfully,
Dr. CCC
Director of Programme
Dear Professor _____________
We are so pleased that you will be visiting Stanford to speak at our _______ Research Workshop on [date]. To show our appreciation for your willingness to share your research, we would like to offer you a modest $_______ honoraria, assuming your visa and tax status allow you to accept this. Please be aware that honoraria payments may be subject to up to 37% withholding.
In order to process this, we will need you to complete some paperwork; we will be in touch shortly about this. If you would like our assistance securing a visa to enter the United States, or an ITIN (tax identification number required to receive honoraria payments), please let us know—we will be glad to help with this. We are also prepared to cover the costs (up to $______) for your travel to and accommodations in the Stanford area.
We can make and pay directly for travel arrangements for you, or, if you prefer, we can reimburse your for reasonable expenses (i.e. coach-class airfare for flights under eight hours in length, no entertainment or alcohol-related expenditures, tips 15% or less).
If you choose the latter option, we will provide you with the forms and information necessary to be reimbursed by Stanford.
Sponsored by a grant form the Mellon Foundation, the Research Workshops at Stanford are unique spaces where scholars from a variety of disciplines and professional cohorts meet to discuss work in progress in their fields of interest.
I think you will enjoy a lively exchange of ideas with a diverse audience of faculty and graduate students in your workshop. We will most certainly enjoy the opportunity to meet and exchange ideas with you in this informal, collegial atmosphere.
If there are specific scholars at Stanford you would like to invite to your talk, please feel free to do so. We will be back in touch soon to coordinate the logistics of your visit. In the meantime, if you have any questions, please feel free to contact myself or __________, our workshop’s Graduate Student Coordinator (insert contact info here). The Stanford Humanities Center, the research center on campus that manages the Mellon Workshop Program, may also contact you.
Best wishes,
Faculty Coordinator
Name of Workshop
Stanford University
敬啟者:
我寫此信的目的是邀請我們的父母 (名字、出生日期),於即將到來的 (月份)到 (國家)探親,為期6個月。
我們將支付他們在 (國家)訪問的一切費用:國際機票、當地交通、食宿、醫療保險和全部其他有關的花費。
希望您能在他們辦理簽證中給與協助。如果您有任何問題,請通過下面的地址與我聯絡:
此致
To Chinese Embassy / Consulate,
I hereby invite the following individual to visit China, whose information is listed below:
被邀請人資訊 — Information of the invited party
姓名
Name (as appeared on passport)___________________________________________
性別
Gender 男 Male 女 Female
出生日期
Date of Birth__________________________________________________________
護照號碼
Passport
Number______________________________________________________________
訪問目的(探親、訪友、旅遊等)
Purpose of visiting China (Visiting relatives, friends, tourist, etc) ________________
訪問城市
Cities to visit__________________________________________________________
抵華日期
Date of arrival in China__________________________________________________
誰將承擔往返中國及在中國的費用?
Who will pay for travel & living expense____________________________________
邀請人姓名或單位
Name of inviter________________________________________________________
與被邀請人的關係
Relationship between inviter and the invited_________________________________
邀請人聯絡電話
Inviter's Chinese phone number___________________________________________
邀請人地址
Inviter's address in China________________________________________________
邀請人簽名
Signature of inviter _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Att. Sales Engineer
Date:
Subject: attending the meeting
Dear sirs,
We are very pleased to invite the Sales Engineers of our collaborators in England the company (公司名稱) to China from (日期)to (日期)for visiting customer and attending the meeting.
Name Passport No. Date of birth Title
We are looking forward to meet you very soon and wish you a successful trip.
General manager:(簽名)
(公司名稱)
E-mail: TEL:
Dear Sir or Madam :
It’s our great honor to invite you to visit Company located at (address) in , 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
QiFeng Hydraulic Technology CO.,LTD Company, as a professional manufacturer of shoes machinery in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefits to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
名字
時間
Ref. To (中文名)
Dear Father :
This letter is invite you to come USA to see us together with Mother , and living with us for 6 months in (City name, State name), USA. We will pay all the fees for your living and traveling in USA, and the plane tickets for coming USA and returning to China. During you staying in USA, we will visit several famous cities in the world: New York (to walk in Walt Street and to visit the Statue of Liberty), Washington DC (it is the capital of USA), Atlantic seashore (Atlantic City is a famous gambling city), the West Point (the cradle of Army’s leaders of USA), Falls of Niagara and so on. You will know that how the persons in USA are living and how we are living in USA.
If possible, we can celebrate Chinese New-Year-Day in .
We believe that you will feel pleasure during your traveling in USA.
中國駐國大使館/領事館簽證處的先生/女士:
您好!
本人_____出具此邀請函,正式邀請____來XX省XX市探親旅遊,為期3個月,在華期間由本人負責其住宿,地址:______________,護照名為:_______________,在__國的家庭住址為:______________。雙方現今已商定日程事宜,望准許其簽證辦理。
致謝!
邀請人:
日 期:
dear officer,
i am writing to confirm that i wish to invite
name:
relationship: date of birth:
to visit me while i am studying at abbey college cambridge in uk. i would like to invite him to visit me from october to october .
my name is and i am a full-time student at abbey college cambridge. i have enclosed the offer, accommodation certificate, payment receipt which confirms that i am studying at abbey college cambridge. i am due to complete my course in 3th june . and my visa is valid until //.
i confirm that my father will be staying with me during his stay. after my father gets his visa, he will book the hotel in uk.
i would be very grateful if you would approve request for uk visa so that he can visit me. i hope the necessary visa arrangements can be made as soon as possible. please find enclosed the following evidence:
1. cas, certificate of abbey college cambridge, payment receipt from abbey college cambridge.
2. a copy of my passport
3. a copy of my police registration certificate
4. my accommodation details
please do not hesitate to contact if you need any further information. my mobile number: email address:
your consideration about permission of ’s uk visa would be highly appreciated. thank you very much.
yours faithfully