日期:5月14日,第20xx位
尊敬的先生或女士,我們很高興地邀請先生(名稱),(位置)的(公司名稱),參觀(邀請人公司名稱)。訪問日程和目的如下:
階段1:(時間)(目的)
階段2:(時間)(目的)
階段3:(時間)(目的)
和先生的詳細資訊(名稱)如下:
名稱:
男性
位置:
護照號:
發行日期:
終止日期:
出生日期:
電話:
電子郵件:
公司:
地址:
在此我們保證他將遵守當地法律,按時返回中國,仍然在我們公司工作。所有的費用都將由(公司名稱)。請格蘭特先生(名字)必要的一年的簽證讓他繼續這樣的旅行。
如果你需要任何進一步的資訊,請隨時聯絡下籤署。提前感謝你的合作。
你的真誠,
(請在這裡簽名和蓋章)
(位置)
本人, ,(出生於19xx年XX月XX日, 護照號:,身份證號碼:,現居於中國),邀請我的朋友 (19xx年XX月XX日出生於,護照號: ),在20xx年春赴中國旅遊、訪友。他在中國旅行和居留期間,我將為他提供一切可能需要的支援和協助,並望能為其申請多次入境的中國簽證提供便利。
如有任何問題,請聯絡:
電話:
電郵:
地址:
(簽名 ) (日期/地點)
旅遊簽證邀請函/Invitation Letter fro Tourist Visa
To Chinese Embassy / Consulate,
I hereby invite the following individual to visit China, whose information is listed below:
被邀請人資訊 — Information of the invited party
姓名
Name (as appeared on passport)___________________________________________
性別
Gender 男 Male 女 Female
出生日期
Date of Birth__________________________________________________________
護照號碼
Passport
Number______________________________________________________________
訪問目的(探親、訪友、旅遊等)
Purpose of visiting China (Visiting relatives, friends, tourist, etc) ________________
訪問城市
Cities to visit__________________________________________________________
抵華日期
Date of arrival in China__________________________________________________
誰將承擔往返中國及在中國的費用?
Who will pay for travel & living expense____________________________________
邀請人姓名或單位
Name of inviter________________________________________________________