經典古文英文翻譯:護短莫從師
編者按:《護短莫從師》是將古文翻譯成英語,其中還附加了古文的解析,在加上作者對這句古文的簡評,構成的英語小段落。
古人云:惜錢莫教子 護短莫從師
解析:愛惜錢財就不要送孩子接受教育,庇護短處就不要從師.
簡評:現在當老師確實不易,很多時候對學生的嚴格要求得不到家長的配合,甚至招徠興師問罪.哀莫大焉!
As the proverb goes, it is silly to acknowledge ab. as his master ot teacher when attempting to shield the fault of the child.
Teachers have the mission of shaping the child into an educated figure. However, it's occasionally witnessed that some parents choose to cover the mistakes of his child. Teachers are thrown into the dilemma between being responsible and being idle. Is this a disaster?
作者|王貴友
公眾號:貴友英語寫作
相關文章
-
英語翻譯:孔子經典語錄的英語翻譯
faults of men are characteristic of the class to which they belong. By observing a man's faults, it may be known that he is virtuous.子曰:人之過也,各於其黨。觀過,斯知仁矣。 a man in the moing hear t -
經典英文情書帶翻譯
愛情問題是人們成長過程中不可避免的問題,一封用英文寫的情書該怎麼寫呢。下面是本站小編為大家整理的經典英文情書帶翻譯,希望對大家有幫助。經典英文情書帶翻譯篇一Dear Sharif,I always thought that dreams were ju -
經典廣告詞的英文翻譯
文明交通倡議書1親愛的市民朋友們:你們好!文明城市你我共建,幸福生活你我共享。“做文明公民,建美麗乳源”文明行動在進行。作為乳源市民,既是城市文明的受益者,更是美麗乳源的建設者,有責任、有義務、有能力投身到這一行動 -
中英文翻譯世界經典廣告詞
Mosquito Bye Bye Bye (RADAR) 蚊子殺殺殺。(雷達牌驅蟲劑)A Kodak Moment (Kodak) 就在柯達一刻。(柯達相紙/膠捲)校園光棍俱樂部——男人的世界!(金利來服飾);大學生正常消費——不買貴的,只選 -
外語翻譯專業經典英文簡歷
一篇關於英語翻譯專業的英文簡歷,語氣通順,用詞恰當,應該算是英文簡歷的經典之作,現提供給大家。Sandy Bin 15/F,TOWARD ,BRIGHT CHINA,BUILDING,BEIJING.STRENGTHS AND QUALIFICATIONSHigh levels of enthusiasm and com -
關於世界經典中英文翻譯廣告詞
Ask for more 渴望無限。(百事流行鞋)每天有約會——精彩每一天。(雀巢咖啡);生日大聚餐——美好時光,美味共享……(麥當勞快餐);好不容易從失戀中解脫——原來生活可以更 -
世界經典中英文翻譯廣告詞(50條)
下面是本站蒐集整理2019年的世界經典中英文翻譯廣告詞,歡迎閱讀!朋友間的承諾——真誠到永遠!(海爾電器);面對導師的讚賞,常說——讓我們做得更好!(飛利浦電器);應付別人的指責,常說—— -
關於世界經典中英文翻譯廣告詞的整理
如今大街小巷都會看到廣告,英語是是國際通用語言,很多廣告採用中英文形式,小編為大家提供世界經典中英文翻譯的廣告詞,歡迎閱讀。The taste is great 味道好極了。(雀巢咖啡)Feel the new space 感受新境界。(三星電子)In -
英語翻譯、日語翻譯英文簡歷
Personal Details Resume number: 478886402 Updating date: 2009-07-20 20:38:23 Photo -
經典英語演講稿帶翻譯
運用非常廣泛的文體,無論在會議上,還是在演講比賽上,都能夠派的上用場,尤其是英語演講稿,不但考驗的是演講者的演講技巧,還考驗演講者的英語口語能力。本站小編為大家整理了帶翻譯的經典英語演講稿3篇,歡迎大家閱讀。經典英