Dear ,
and I have set the date — and we want you to be the first to know it. We’re going to be married very quietly at the Community Church on Thursday, June the twelfth, at noon.
We want you to come to the ceremony, and also to the wedding banquet afterward at home.
We’ll be looking for you, , at eleven!
With my best regards!
With Love,
NAME
[譯文]
親愛的，
和我已經決定了婚期，我們首先讓您知道，婚禮定於六月十二日(星期四)正午在社群教堂舉行。(日期和地點可以自行改動)
我們邀請您參加我們的婚禮，典禮結束後，請您出席在家中舉行的喜宴。
我們期待著您在十一點到來!
致以我們最誠摯的問候!
您最親愛的
名字
Dear sir/madam:
I’m delighted you have accepted our invitation to speak at the Conference in [city] on [date].
As we agreed, you’ll be speaking on the topic "" from [time] to [time]. There will be an additional minutes for questions.
Would you please tell me what kind of audio-visual equipment you’ll need. If you could let me know your specific requirements by [date], I’ll have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need.
Thank you again for agreeing to speak. I look forward to hearing from you.
Sincerely yours,
[name]
[title]
商務邀請函
Dear sir/madam:
I’m delighted you have accepted our invitation to speak at the Conference in [city] on [date]。
As we agreed， you’ll be speaking on the topic "" from [time] to [time]。 There will be an additional minutes for questions。
Would you please tell me what kind of audio-visual equipment you’ll need。 If you could let me know your specific requirements by [date]， I’ll have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need。
Thank you again for agreeing to speak。 I look forward to hearing from you。
Sincerely yours，
[name]
[title]
dear [mr. smith]:
it would give [me/us] great pleasure to have your presence at a reception in honor of the chinese delegation.
the reception will be held in the [the city hall], on [tuesday, october the fourth]. cocktails will be served promptly at [six] to be followed b dinner at [eight].
[i/we] sincerely hope you can attend. let [me/us] know.
sincerely yours
親愛的[史密斯先生]:
如您能夠出席為[中國代表團]而舉行的招待會，[我(們)]將感到十分榮幸。 招待會定於[10月4日(星期二)]在[市政廳]舉行。[6點鐘]準時舉行[雞犬不寧尾酒會]， 隨之在[8點鐘]舉行[正式的晚宴]。
[我(們)]期待著您的光臨。請提前通知您能否出席。
Dear my classmates,
Do you know when is my birthday? The day is in winter vacation and it’s
on February 1st. So do you come to my birthday party? Of course I wish
everyone can come to my party. If you come you can get too many free things because you are my you also should give me some gifts.
Then if you make sure to come to my party you should prepare the following things:
1) Think of games to play.
2) Prepare 200 yuan and you phone.
3) Tell me you phone number.
4) Remember to meet me in Wanda Plaza at 9:00.
See you then.
Jungle
Dear teachers and students:
College New Year's evening party will be held at on , hope that the students can come to participate in the time to come. I wish you a happy holiday again!
The party will have two wonderful interactive session, when there will be a very fine award and other people to get it! Where the audience has a gift, the audience also have the opportunity to win the audience!
is a week X, we finished the test, you can take their families and friends and relatives to relax ah! At the same time we also for the students in the South Campus in front of the reservation 100 seats, welcome everyone to come to participate!
親愛的老師們、同學們：
XX學院新年晚會將於X年XX月XX日在XX活動中心舉行，希望到時候有空的同學能夠前來參加。再次提前祝大家節日快樂!
本次晚會將有兩個精彩的互動環節，到時會有十分精美的大獎等大家來拿哦!凡上臺的觀眾都有禮品，在臺下的觀眾也有獲獎機會!
號是星期X，大家到時候考完試了，可以帶著家屬和親友來放鬆放鬆啊!同時我們還為南校區的同學在前排保留了100個座位，歡迎大家前來參與!
name of your company: __________
place of your company: _______________
tel: _______________
invitation
dear sir or madam,
we hereby confirm that__________will visit our company in nantong from__________to__________for business cooperation. we hereby kindly hope you could issue him a proper visa.
here are his personal dates::
family name:__________
first name:__________
date of birth:__________
place of birth:__________
nationality:__________
passport no
passport expiry
profession
we herewith kindly request the china embassy and the government officials to support this application by granting the required one-entry visa. we look forward to welcoming__________ in china.
thank you very much!
very truly yours,
name job title
company name (then signature and chop)
Write a letter to one of your high school classmates who is in a nearby city, and invite him/her to your city at this weekend. Some necessary details must be included. Do not sign your own name at the end of your letter, using “Li Ming” instead.
Sample:
Dear Linda,
We haven’t seen each other for six years after graduation. I am so glad to hear that you have graduated from UCLA and come back to work in Suzhou. If you are free this Saturday, please come to Shanghai and have a good time with me.
We can first go to the Century Park, where the flowers are all in blossom. Let’s go boating on the lake —isn’t it pleasant in the cool breeze? Then I will treat you to dinner at a western restaurant on Huaihai Road—it is small but really nice—I’m sure you will enjoy it. After dinner, let’s go to a concert—you are a music lover, aren’t you?
If you couldn’t come, please notify me before Friday. If you can, please tell me which train you will take and I will meet you at the railway station.
I am looking forward to meeting you.
Sincerely yours,
Li Ming
Dear [Susan]:
I know you are interested in [oil painting], so I’m sure you’ll be interested in [Mr. and Mrs. Lin dun]! They are coming here to supper [next Sunday night, October the twelfth], and we’d like you and [Walter] to come, too.
[Mr. and Mrs. Lin Dun] are that very charming couple we met in [London] last summer. They have a wonderful collection of [oil paintings of various stages]; and I understand that Mr. Lin Dun is quite an authority on [oil painting]. I’m sure you and Walter will thoroughly enjoy and evening in their company.
We’re planning supper at six; that will give us a nice long evening to talk. If I don’t hear from you before then, I’ll be expecting you on the [twelfth]!
Affectionately yours,
Li Ming
親愛的[蘇珊]:
我知道您對[油畫]是有興趣的，所以我相信您對林頓夫婦也會感興趣。他們將在[10月12日(下星期日)]來吃飯，我們很希望您和瓦爾特也能同來。
[林頓夫婦]是那麼好的一對夫妻。我們是去年夏天在[倫敦]認識的。他們集有[各個不同時期精美的油畫作品]。我知道，林頓先生在研究[油畫]方面是頗有權威的。我深信，那天晚上您和瓦爾特同他們在一起，一定會很愉快。
我們準備在6點鐘吃晚飯，這樣就能有較長的時間閒談。如果事前接不到您的回信，我就指望你們那天到來。
Good afternoon from China. I am David McMullan (Englishman) the Export Manager of the factory.
To date I am the only Englishman employed in this capacity in China, I am not an agent or a distributor I am employed directly by the factory and as such offer factory prices.
I have written to you because in the last year you have requested information on our products. If you no longer require info on such products please drop me a line and I'll not contact you again (I know how annoying spam can be).
I wanted to take this opportunity to invite you to have a look at our exhibition stand at the Canton fair, if you are attending and wish to see out range of products (or pick up a catalogue) please make your way to stand no 21-1 G32&33 where there will be a drink or a hot cup of tea waiting for you.
If you are not able to attend but would like to see our range of products, please send me an email detailing your requirements and I'll put an e-catalogue together for you. Contact me at
Once again, sorry if this email is an inconvenience, my only agenda is to provide cheap reliable products for export to the world market and try to cut out the communication problem that many face when trying to export from China.
I hope to see you at the exhibition, if not enjoy a prosperous year and contact me if you need any more information.
Yours
Dear Sir/Madam,
This is the invitation from CO., Ltd. We will participate in the Exhibition, the world’s leading global Convention. You and your company representatives are sincerely welcome to visit our booth. Our information about this event is as follows,
Exhibition Name
Booth number
Date
Address
Website of our company
We are specializing in producing parts used in the field. With the rich experience and professional produce, our products’ quality always meets the high standard requirements of our customers. We have learned that your company has enjoyed a great reputation in the fiber communication field for many years. We are very expecting to establish a long term and good business relationship with your company in the near future. It would be a great pleasure to meet you at the exhibition so that we can introduce our products. You may find something meeting your need.
If you have any question or enquiry, please don’t hesitate to contact me. We are looking forward to seeing you there and exchanging our opinions.
Best regard,
Signature
Company name
dear :
i am writing to invite you to join me in (city name) and to stay with me here for three years until my current course finishes in december 20xx. i am also sending you a set of documents, listed below, for your use in connection with your application for entry clearance to enter the uk as my dependant.
for further information, i can be contacted at the above address. take care. love you
your husband
May 5,20xx
Dear ,
his Saturday is my birthday and my parents will hold a simple celebrating party for me. I am glad to invite you to come to the party. Blair, Emma and Roan will also be invited. I am sure we will have a good time. We will have dinner at 18:30 so that you are wished to come at 18:15. My mother is a good cook and you will enjoy the dishes. After the dinner, we will play some small games and then eat the cake. My parents and I sincerely expect you to come and hope to see you then.
True yours,
Daniel
dear mr. tay,
back now in my own country i wish to thank you sincerely for your hospitality extended to me during my stay in singapore. the opportunity to meet you and your colleagues is something i had long looded forward to, and i can only hope now that one day i may be able to receive you here.
i thank you once again.
sincerely yours,
訪問學者邀請函模板
mailbox
university , , p. r. china, zipcode
dear dr.
it is my pleasure to invite you as a visit scholar(or postdoc) to visit , from - to -.
i understand you will be supported by a scholarship from the china scholarship council.
you will be performing research under my direction, and with members of my group, on the fields of . you shall be provided an office and access to our lab and other research facilities as appropriate.
we look forward to your visit.
sincerely,
inviting a classmate to a reunion
july 25, 20xx
Dear ,
Its three years since we left no. 1 high school. have you ever thought of seeing all of your old classmates again some day? heres a chance for you to meet them.
The address is no. taiping street. take bus no. and get off at taiping street. you cant miss it.
Please note: if you cant come, write to this address or call me up(tel: )and leave a message. any good suggestion should be sent to us by next weekend.
yours,
dear ,
we treasure every opportunity to meet with you, our valued customer.
from 28 april - 1 may 20xx, we will be exhibiting at the“hong kong gifts & premium fair 20xx″.
we cordially invite you to visit our booth.
our booth number is 3d11 in hall 3.
you may click here to find our location.
with compliments
(company name)
Dear SirMadam
Ref: - China Multiple Entry Visa for Mr.
.,Ltd. ( ) wishes to support Mr. holder of (填護照上的國家名) Passport No: , to apply for a China Visa, to attend Design Review Meetings, to inspect Prototypes and Production Lots at ’s Production Facilities in Guang Dong Province.
He will refine and approve Fixture Designs plus carry out the Inspection on Pre-Production Samples and postproduction items, for their Fixture Supply Program. Thus he requires to get a Multiple Entry Visa to enable him to travel conveniently to China during the whole process.
The factory address in China is:
City Mfy. Co., Ltd.
這裡寫工廠英文地址)
This is an urgent case, as Mr. is required to visit the factory on 23rd October 20xx, to ensure production can proceed. Should you have any queries or require any additional information please do not hesitate to contact us at the contacts below.
Your assistance in this matter is greatly appreciated.
Yours truly,
Dear Sir/Madam，
[Organization] would very much like to have someone from your company speak at our conference on [topic].
As you may be aware， the mission of our association is promotion. Many of our members are interested in the achievements your company has made.
Enclosed is our preliminary schedule for the conference that will be reviewed in the coming weeks. I'll call you [date] to see who from your company would be willing to speak to us. I can assure you that we'll make everything as convenient as possible for the speaker.
Sincerely yours，
[name]
[title
三優範文網