再見英語學習:Goodbye的英語不同說法
我們最熟悉、最常用的“再見”,問題出在哪兒?
Goodbye:很書面化,缺少生活氣息
Bye bye:英語母語者基本只有小孩子會這樣說,成年人用會很奇怪
稍稍變一下就Ok!
Bye系列中更常用的是:
Bye
Bye for now
兩個都很口語化,很合適在日常生活中使用!
不用Bye, 也能說“再見”!
See you!
See ya!
我們很熟悉的See you其實可以變出很多花樣!
口語裡,常常會把you讀成ya,聽起來更自然
See ya!
See you soon!
See you around!
還有一個更有意思的:
See you when I see you! 很像中文的“後會有期”吧!沒有確切的下次見面時間,語氣是很輕鬆的。
Catch you later!
這可不是說要抓住你哦
這裡的you口語裡也常說成ya
Catch you/ya later!
還能直接說Later!
Later!
我們經常把See you later和catch you later直接簡化成later,非常地道、簡潔。
Take care!
這兩種說法你理解對了嗎?
Take care! 雖然是保重的意思,但遠沒中文的“ 保重”那麼嚴肅。日常道別中使用是非常輕鬆的語氣。但也能用在正式、或要久別的場景。
Take it easy! 放輕鬆!不一定是別人感到壓力很大你讓他放輕鬆點才能用這句。日常道別時,它反而是一個快樂的、祝對方輕鬆愉悅的道別方法。
Have a good...系列
Have a good...能歸納為一個道別系列:
Have a good day! 祝你一天都好!
Have a good weekend! 祝你週末愉快!
Have a good evening! 祝你有個愉快的夜晚!
覺得麻煩的人直接可以用:
Have a good one! 祝好!
無須任何特定時間,隨時適用,自由切換!
Until next time.
See you next time是我們再熟悉不過的了,不過Until next time也可以單獨使用:
Ok, until next time.
Ok, till next time.
後面常會跟一句Take care.
Peace!
最後分享一個比較酷、年輕人愛用的說法:
Peace!
Peace out!
沒想到吧,Peace(和平)也可以用來道別呢。聽起來酷酷的。不過用在正式的場合就不太合適了。
相關文章
-
英語演講稿:Good bye and good luck
today, i speak from this podium a final time as your president. as i depart, i want to thank all of you - students, faculty, alumni and staff - with whom i have been privileged to work over these past -
國小生英語演講稿:To Be a Good Child
my mother always complains about my bad behavior, like i don’t eat up the food and sometimes i don’t have responsibility on what i do. i decide to behave myself, i want to help my mother t -
英語演講稿:To Be a Good Child
To Be a Good ChildMy mother always complains about my bad behavior, like I don’t eat up the food and sometimes I don’t have responsibility on what I do. I decide to behave myself, I want t -
[哈佛校長的演講]Good bye and good luck
Today, I speak from this podium a final time as your president. As I depart, I want to thank all of you - students, faculty, alumni and staff - with whom I have been privileged to work over these past -
大學生英語演講稿:How to Be a Good Student
when it comes to what makes up a good student, many people may have the stereotypes that a good student is one who can always get high marks in examinations. in school, the student who gets high marks -
國小生英語演講稿 To Be a Good Child
my mother always complains about my bad behavior, like i don’t eat up the food and sometimes i don’t have responsibility on what i do. i decide to behave myself, i want to help my mother t -
日常英語交流:Good enough for...
原標題:【早晚5分鐘,口語變輕鬆】足以......!1今日口語主題Good enough for...短語解析enough adv. 足夠,充足Good enough for...足以做......2應用場景舉例A:我知道你會彈鋼琴,我們的晚會能多個節目了麼?!B:不行。我的演奏 -
英語演講稿:Beggars Today大綱
大學生英語演講稿Beggars TodayBeggars are one of the most familiar groups in every city. They accompany us from our childhood until now, and I've found both the beggars and I change in this jouey.Y -
英語演講稿:Responsibility is a Badge of Honour for Youth
facing this audience on the stage, i have the exciting feeling of participating in the march of history, for what we are facing today is more than a mere competition or contest. it is an assembly of s -
經典英語演講稿:Do Not Lose Courage
courage is very important. everyone needs it. we will meet many difficulties in our life and sometimes we will fail, but we can’t lose courage. if we lose courage, we can’t do anything, be