中英文求職信的寫法對照
⑴求職信求職信是用來向某一單位求取一份工作的信函,它屬於廣義的申請信的一種。之所以將求職信與其他型別的申請信分開來寫,是因為其目前應用的普遍性和重要性,因此希望考生給予足夠的重視。
寫求職信時,要注意以下幾點:
首先,措辭要禮貌,對求職單位要加以一定的褒揚,並表示對該單位的嚮往之情,希望能到該單位工作。
第二,簡潔、明瞭、具體地說明自己的能力和條件。因為求職信通常是跟簡歷一起寄給用人單位的,所以在信中提到自己的能力和條件時,不是要簡單重複簡歷中已有的內容,而是要用簡潔、明瞭、具體的語言提出自己特別突出的或者可能引起用人單位特別的注意的能力和條件。
第三,對於要求取的工作崗位,要特別寫明,給用人單位一個考慮選擇的機會。
第四,要突出招聘者的利益,不要一味強調自己的需要和期望。
求職信一般分為三個部分來寫,至於分成幾段,沒有嚴格的要求。第一部分說明從哪裡得到的關於這份工作的資訊,又或者寫信人只是投求職信碰碰運氣。
第二部分主要是推銷自己,表達自己對應聘職位的興趣以及介紹自己的最突出的能力和條件。如果求職者對應聘職位沒有太多的瞭解,可以特別表達一向願意接受新挑戰的願望,並強調一下自己在適應新環境、處理人際關係方面的能力。
最後一部分當然是表達一下希望,例如希望能得到面試的機會。
下面給出一封齊頭式的求職信,省略了信頭和信內地址,從稱呼開始。
dear sir or madam:
i am writing in response to the advertisement you placed in the sunday paper for a sales manager in your company. your company has a reputation for producing high-quality products like mandolin network system. i am interested in joining such a professional organization.
as you can see from the enclosed resume, my previous work in an export company has provided me with lots of opportunities to contact all kinds of customers and suppliers home and abroad. by communicating with them, i have got very familiar with the international trade and the current market. besides, my educational training at university concentrated also on international trade which equipped me with a solid foundation in sales and trade.
as such, i believe that my service could be of great benefit to your company in terms of customer relation and new business connections.
i hope to have an opportunity to meet your human resource manager in order to let you know more about me. i enclose a resume and could be available for an interview at your convenience. looking forward to hearing from you and thank you for your consideration.
sincerely yours,j.s. wu
相關文章
-
英文求職信的寫作方法(中英對照)
whether you're submitting a resume cold or responding to a job posting, always include a cover letter. yes, they're tedious to write, but a solid cover letter can make the difference between getting -
中英對照求職信範文
Dear Mr. Cavendish,I saw your advertisement in the local paper this evening,and I wonder if you would consider me for a job as a waiter this summer.I am seventeen years old and at present am studying E -
英文求職信常用句(中英對照)
英文求職信常用句,關鍵時刻能派上用場!1. if you would like to know more about my ability, i can be available for an interview at any time convenient to you。 倘若閣下願意接見本人以瞭解我的能力,我將隨時侯教 -
個人英語求職信範文(中英對照)
title:個人英語求職信(中英對照)英文版Thank you in spite of being very busy toglance review my cover letter, thank you! My name is zhang, a man who in hin YuBaoDing vocational and technical college graduat -
中英文對照體現教師職業特色的求職信範文
dear dr. anderson, quanzhi who has just retued to china from your university informed that you are considering the possibility of offering a chinese language course to your students in the next acade -
中英文對照26個經典的求職信結束語
1. if you would like to know more about my ability, i can be available for an interview at any time convenient to you.倘若閣下願意接見本人以瞭解我的能力,我將隨時侯教。2. if you desire an interview, i s -
中英文對照26個經典的求職信結束語大綱
1. If you would like to know more about my ability, I can be available for an interview at any time convenient to you.倘若閣下願意接見本人以瞭解我的能力,我將隨時侯教。2. If you desire an interview, I s -
中文教師中英對照自薦書(求職信)模板
dear dr. anderson, quanzhi who has just retued to china from your university informed that you are considering the possibility of offering a chinese language course to your students in the next academ -
英文自薦信寫作 中英對照
應屆畢業生求職信網訊here i’d like to take this opportunity to recommend myself to be transferred to xx department。i feel i’m competent to be a i have been working with xx since , at the b -
電子資訊工程專業畢業生中英文對照求職信範文
尊敬的領導:您好!hello!首先請允許我向您致以真誠的問候和良好的祝願!衷心的感謝您在百忙之中翻閱我的這份材料,並祝願貴單位事業欣欣向榮,蒸蒸日上!(應屆生資訊網強烈推薦此原創求職信給各位求職的朋友們)first please