年會獲獎感言 英文

年會獲獎感言 英文

尊敬的各位領導、各位來賓、各位朋友、各位同仁：

有人說：世界上最難辦的兩件事：一是把自己的思想放進別人的腦袋，二是把別人的錢放進自己的口袋；前者做的好的可以做律師，後者做的好的可以做老闆。很可惜我沒學會怎麼把別人的錢放進自己的口袋，所以我做不了老闆；更為難的是我也沒學會怎樣把自己的思想放進別人的腦袋，但我卻從事了律師行業。所以，自從我從事律師行業後，我就多了個英文名字——“壓力山大”，這個英文名的標準中文翻譯是：壓力像山一樣大。沒案源的時候愁案源，案子來了後又愁怎麼做好案子，不然怎麼對的起當事人的信任。在“壓力山大”的情況下，迫使自己全身心投入工作，認真辦好每一個案子，忍受著辦案的艱辛，同時也享受著成功的喜悅。戰戰兢兢過完2019年，現在回過頭看看，2019年工作成績還不錯。2019年除了非訴案件外，獨立承辦訴訟案件32宗，辦結26宗，其中刑事案件偵查階段放人3宗、審查起訴階段放人3宗、審判階段罪輕辯護基本都被法院採納，其中緩刑5宗；民事案件和解結案6宗，代理原告、被告也基本勝訴，代理二審案件改判2宗；刑事民事案件勝訴率都在90%以上。這些成績的取得，離不開各位同仁的幫助，離不開各位朋友的支援，在此，對你們表示深深地感謝！

2019年新年即將到來，在這裡提前給大家拜個早年！衷心地祝願在座的各位：2019年身體健康，工作順利，財源廣進！謝謝！