Opening Remarks
Ladies and Gentlemen:
I am contestant NO.# #, my name is Lizhiyong, and my friends call me Brucelee. I really like it!
Now standing at this stage, I can’t extend my thanks to the person who helped me in my English learning. Because it was you that made me growing up a lot; it was you that strengthened my mind and broadened my horizon.
This gaining has giving me so many remarkable opportunities. The support from my friends and the opportunities for special experience really makes me confident that I can make a big difference in the future.
Now I am studying in XTU, and my major is Marketing,which is very useful in ecery field. I hope to use my unique education to tart my own company in the future.
It was amazing to find something that I am so passionate about when I had no idea what I wanted to do.
Thank you very much.
My favorite Animal-Black Faced Spoonbill
Good afternoon, dear judges. Today my speech is “I love black-faced spoonbill.
On a beautiful winter day, I happened to meet the lovely spirit------
Black Faced Spoonbill, a type of migratory bird, which spends winter at Hong-Shu-Lin in my city every year. Covered with snow-white feathers, it has black legs and a black beak. Besides the blacks and whites, an amazing splash of yellow is under its neck. So elegant that I couldn’t help loving it at first sight.
With a big and spoon-shaped beak, it can clasp fishes easily, which makes it a powerful hunter in birds.
However, with human expansion and pollution, only around 20xx ones are living all over the world.
Like the eleven swan princes in Andersen’s Fairy Tale, the Black Faced Spoonbills have always been struggling to find a tiny rock which can offer them a momentary tranquility. Fortunately, they have found one in my beloved home. I would always hold them dearly to my heart and wish they would return with flocks of chicks in the following years, and singing……
Oh, I have a home, such a beautiful home, where I play and rest happily.
Oh, give them a home, such a wonderful home, where the spoonbills play all day.
【翻譯】
我最愛的動物---- 黑臉琵鷺
尊敬的評委，女士們 ，先生們:
大家下午好!我今天演講的題目是“我喜歡黑臉琵鷺”。
在一個美麗的冬日裏，我偶遇了這可愛的精靈----黑臉琵鷺。這是一種候鳥，每年都會來深圳的紅樹林度過他們的冬天。覆蓋着雪白雪白的羽毛，他們有黑色的長腿和鳥嘴。黑白之間，那一抹令人驚歎的黃色隱約在脖子下。如此的優雅，讓我禁不住一眼便愛上了它!
有着大大的、勺子似的長嘴，他輕而易舉的就能捕到魚兒，這使他成為了鳥類中捕食的好手!
但是，由於人類的不斷擴張和環境污染，存活在世界上的黑臉琵鷺僅約20xx只!
正如安徒生童話中的那11位天鵝王子一樣，黑臉琵鷺也一直奮力地尋找着一塊能給予他們片刻喘息的小小礁石!幸運的是，他們找到了，那就是我可愛的家---深圳!我將永遠把黑臉琵鷺珍放在我心裏，也期盼着來年冬天他們帶着他們的寶寶再回來，快樂地歌唱着….
啊，我有一個家，一個美麗的家!在這裏，我自由飛翔、快樂生息…
啊，給他們一個家，一個美好的家!在那裏，他們自由飛翔、快樂永遠…
Everybody good you know China? China is a thriving country, has five millennium resplendence history, 20xx-10-01 pray for heavenly blessing the motherland to work as grand Tiananmen, welcomes Dongsheng sun; When the palatial engraved pillar, puts on the gentle dawn. The history condensed in this moment - - October 1, 1949, a giant, announced with the loud and clear sound to the world: The People's Republic of China established! The Chinese people henceforth stood! Has had been through repeatedly 60 year repeated difficulties, in 20xx, the People's Republic of China has welcomed she 60 year-old birthday. 60 years, the glory years are in a flash; 60 years, China vicissitudes great change. But in our generation, should lift up the responsibility which rises for China studies, after in the future will grow up, will let our motherland be more bountiful, forever arrogantly will stand East the world.
【翻譯】
大家好
你知道中國嗎?中國是個繁榮昌盛的國家，有着五千年輝煌燦爛的歷史，20xx-10-01祝福祖國當雄偉的天-安-門，迎來東昇的太陽;當巍峨的華表，披上柔和的曙光。歷史凝聚在這一刻——1949年10月1日，一位巨人，用洪亮的聲音向全世界宣告：中華人民共和國成立了!中國人民從此站立起來了!
歷經了六十年的風風雨雨，20xx年，中華人民共和國迎來了她六十歲的生日。六十年，光輝歲月彈指一揮間;六十年，中華大地滄桑鉅變。
而在我們這一代，更應扛起為中華崛起而讀書的責任，將來長大後讓我們的祖國更加富饒，永遠傲立於世界東方。
Good morning ladies and gentlemen,
When I was in high school, I once did very poorly on an important exam. My father didn’t punish me, but told me one simple sentence “fishing itself is more important than the fish.”
I was a bit unsure hearing that. I know that my father loves fishing. I often saw him release the fish after catching them. And he had told me more than once that he went fishing just because he wanted to feel the rod in his hands as the fish plays with the hook, and to feel the thrill of lifting the fish out of the water. But I could not find out what his words have to do with me.
I repeated his words over and over again. Then I began to understand what he really meant. To his way of thinking, the process of doing something is much more important than the result. And I realized a truth that I could cherish: those who are optimistic and self-confident, and who enjoy doing something new, worry less about failure. They see in every activity a process of self-discovery and self-fulfillment that can not be measured by an exam or the number of fish in one’s basket.
Unfortunately, too many people think differently. These people insist that it is only the result that matters. A bad result makes them dissatisfied with themselves far more than it should. And the more they feel this way, the more they forgot what little they learned. Yes, I now said to myself, fishing itself is much more important than the fish. Although four years have passed, I can still remember the moment when my father said
that sentence to me.
We need to appreciate the value in living, despite its many setbacks. Roads are for the journey, not the destination. Sunshine awaits those who keep the path!
【翻譯】
女士們,先生們,早上好
當我在高中的時候,我曾經非常差在一個重要的考試。我父親沒有懲罰我,但告訴我一個簡單的句子“釣魚本身比魚更重要。”
我有點不知道聽説。我知道我的父親喜歡釣魚。我經常看見他釋放後的魚抓他們。他不止一次告訴我,他去釣魚,因為他想杖在他的手鈎魚玩,以及感到興奮的舉起魚出水面。但是我不能找出他的話跟我有什麼關係。
我一遍又一遍地重複他的話。然後我開始明白他真正的意思。他的思維方式,做事的過程比結果更重要。我意識到我可以珍惜的真理:那些樂觀和自信,誰喜歡做新的東西,少擔心失敗。他們看到在每一個活動的一個自我發現和自我實現的過程,不能用考試來衡量或魚的數量在一個籃子裏。
不幸的是,太多的人的想法不同。這些人堅持認為,只有結果才是最重要的。一個糟糕的結果讓他們不滿意自己遠比它應該。越多,他們覺得這種方式,他們忘了他們學到的東西就越多。是的,我現在對自己説,釣魚比魚本身重要得多。雖然四年過去了,我還記得那一刻,我父親説這句話給我。
我們需要感謝生活的價值,儘管存在許多挫折。道路是旅程,而不是終點。陽光在等待那些保持路徑!
光陰的痕跡劃過指尖，我們靜靜等候;歲月的年華三個輪迴，我們執着依舊。三年，不是滄海桑田，卻有着幾百個齊聲誦讀的清晨，也有着幾百個談笑風生的日子。我們因有幸生活在九六班這樣一個團結向上的集體裏自豪和榮幸。我們總是以飽滿的姿態，堅定的信心，熱情的笑容，面對學習和生活。如果十二中是片生機勃勃的森林，那麼，九六班便是一顆遮風避雨枝繁葉茂的大樹，呵護我們的成長。
當破曉的第一縷曙光照在校園裏寬闊的大道上，當鏗鏘的號角引領我們走向知識的殿堂，當朗朗書聲響徹在清晨的柏山之巔，在我們渴望知識的眼中，你看到的將是我們的堅定的信心。
生活是一幅畫卷，有茫茫蒼穹下的斜陽古道，有潺潺小溪旁的夾岸桃花，有長河落日邊的大漠孤煙。而在十二中九六班這個集體生活的日子裏，我們的生活也是一副多姿多彩的畫卷。操場上，有我們活潑矯健的身影;教室裏，有我們捧書齊讀的聲音;晚自習，是我們靜靜學習的畫面;賽場上，有我們自信豪邁的演講;宿舍裏，有我們佈置温馨的家園。
九六班，給了我們太多感動。失敗時，同學的真情勸慰讓我感動;生病時，老師的細心關懷讓我感動;學習時，唐詩宋詞的美妙讓我感動;上課時，老師的一絲不苟讓我感動;課堂外，老師的平易近人讓我感動;遠行時，母親遍遍叮囑讓我感動。九六班正因充滿了感動，我們才心靈悸動，笑容燦爛，步履輕盈。我們才會輕鬆學習，不斷進步。
求知似渴的我們在知識的海洋裏自由馳騁。讀書，我看見，病樹枝頭還有萬木的春天;我看見，有志者事竟成，三千越甲可吞吳;我看見，老驥伏櫪志在千里，千里之行始於足下。讀書，我聽見江南雨巷的滴滴答答，也聽見塞北秋風的凜凜咧咧。聽小樓昨夜的東風，聽疏雨滴落梧桐，聽驟雨拍打荷葉。聽兩個黃鸝喜迎白鷺飛往的春天，聽黃梅時節稻花香裏處處蛙鳴，聽桃花潭邊岸上踏歌，聽大江之上漁歌唱晚，還有那長空的雁陣驚寒。讀書，讓我們無比充實，更加淵博。
當青春年少的我們，漸漸成熟;當浮華漸漸褪去，剩下的依舊是我們純真的心靈和觸手可及的夢想。燦爛的笑容，是我們隊未來的嚮往;執着的眼神，是我們對明天的堅定;鏗鏘的步伐，是我們邁向明天的樂章。57張燦爛的笑臉，57朵盛開的花朵，57顆執着的心。這就是我們——九六班!
曾幾何時，寒舍裏，勤學苦讀的匡衡鑿壁借光;大江邊，羽扇綸巾的謀士指點江山;大漠外，精忠報國的勇士金戈鐵馬;而如今，聽今日柏山之巔莘莘學子書聲朗朗，看明朝鱷湖之畔孜孜名師桃李芬芳。
就讓我們用堅定的步伐在九六班這個美好的集體裏創造美麗的明天!請允許我們展現今日風采，實現明天期待!
My favorite Animal-Black Faced Spoonbill
Good afternoon, dear judges. Today my speech is “I love black-faced spoonbill.
On a beautiful winter day, I happened to meet the lovely spirit------
Black Faced Spoonbill, a type of migratory bird, which spends winter at Hong-Shu-Lin in my city every year. Covered with snow-white feathers, it has black legs and a black beak. Besides the blacks and whites, an amazing splash of yellow is under its neck. So elegant that I couldn’t help loving it at first sight.
With a big and spoon-shaped beak, it can clasp fishes easily, which makes it a powerful hunter in birds.
However, with human expansion and pollution, only around 20xx ones are living all over the world.
Like the eleven swan princes in Andersen’s Fairy Tale, the Black Faced Spoonbills have always been struggling to find a tiny rock which can offer them a momentary tranquility. Fortunately, they have found one in my beloved home. I would always hold them dearly to my heart and wish they would return with flocks of chicks in the following years, and singing……
Oh, I have a home, such a beautiful home, where I play and rest happily.
Oh, give them a home, such a wonderful home, where the spoonbills play all day.
Thank you very much.
禮貌如一泓清泉使乾涸的心田得到滋潤;禮貌如一縷陽光使寒冷的身軀得到温暖;禮貌如一片森林使喧鬧的人生得到寧靜。擁有禮貌，在漫漫的人生道路上感悟一番美好。
人生在世，隨時都要與人交往。在多彩的人生征途上，我們該如何與人相處?禮貌待人是人際交往的最起碼要求。我們是中華民族禮儀之邦，自古強調“為人子，方少時，親師友，習禮儀”。西方也有“禮節是通行四方的推薦書”的諺語。禮貌和禮儀，是個人素養最直接的外現形式，也是交往的最前沿。做到言談舉止彬彬有禮，是我們贏得別人尊重的前提，也是成功交往的條件之一。
人與人之間需要尊重，禮貌是尊重的具體表現。禮貌，是處理人與人之間關係的一種規範，是人們在日常交往中應當共同遵守的道德規則。禮貌反應我們自身的素質，展現我們的風采。我們講文明、有禮貌，包含着對他人的尊重、寬容、謙讓、與人為善等良好的品質。這些優良品質是友好交往的道德基礎。如果對人不禮貌，就會對人造成傷害，妨礙我們與人交往。
我們對人有禮貌，主要表現在語言，態度和行為等方面。語言文明、姿態親和、舉止端莊是與人友好交往必備的素質。
在待人接物中，語言有明顯的高下，美醜之別，它所產生的心理效應也有天壤之。“良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒。”禮貌用語要求説話和氣，不強詞奪理，不惡話傷人;談吐文雅，不説粗話髒話;與人交談時，態度謙遜，尊重對方，多用商量的口吻説話，不盛氣凌人，也不説大話。文明用語能使交往和諧，為人際關係增色。一聲得體的“謝謝”，能讓人感到暖意融融。
態度親和，能使我們增添交往的魅力。也是文明禮貌的重要內容。如果我們態度真誠、受尊重感，會拉近彼此之間的距離，對方自然也會以同樣的方式迴應我們。在社會羣體中，如果大家都具備這種謙恭、和氣的態度就會增進人們的友誼和團結，使我們感到温暖、和愉快。
舉止端莊，是我們要培養的良好行為方式。它們反應我們高雅的氣質，反映我們的道德修養和文明程度。《詩經》説：“謙謙君子，賜我百朋。”我們做到內在真心誠意、外在彬彬有禮，就能廣受歡迎、廣交朋友。文明禮貌要通過端莊的舉止來體現，注意舉止的規範是我們進行社會交往的基本要求。
“語言文明”、“態度親和”、“舉止端莊”等表現禮貌的方式有很多。總之，禮貌是我們生活中的良師益友;禮貌是我們健康成長的伴侶;禮貌是我們受用一生的珍寶，是我們人生道路上的一塊墊腳石。擁有禮貌，感悟美好人生!
禮儀，像雨露一樣滋潤着人們的心靈;禮儀，像沃土一樣哺育着人們成長;禮儀，像大海一樣包容着人們的缺點與不足。知榮辱，講禮儀，是人們在社會中生存的基本準則。作為一名新時代的中學生，我們一定要講文明，懂禮儀，爭做學習禮儀，實踐禮儀，展示禮儀，宣傳禮儀的先鋒!
文明禮儀就在我們身邊，一個人是否講文明，懂禮儀在舉手投足間都能體現出來，隨地吐痰，亂扔果皮紙屑，出口成“髒”，只是一個小小的動作，一句簡單的話語，其實周圍有很多人都在注視着你，都向你投來輕視、不屑的目光。相反，如果你彎腰撿起地上的垃圾，與人交往中擅用禮貌用語，為人處事友好謙讓，同樣也只是一個小小的動作，一句簡單的話語，周圍的很多人也在注視着你，都向你投來讚賞、欽佩的目光。遭到別人的嘲笑，輕視與得到別人的表揚與欽佩之間其實就差之毫釐。但是卻往往都是差之毫釐，失之千里，關鍵是在於自己平時怎樣去做。成為一個講文明、懂禮儀的人，首先就要知道禮儀的重要性，然後才能真正把文明禮儀落到實處。
想要成為一名合格的中學生，講究文明禮儀是最重要的。首先要注重個人禮儀，自身的言談、坐姿、走姿、起姿都要特別注意;在與人交往的過程中要學會使用禮貌用語，也要學會用體態語言。在學校時，我們應該遵守課堂禮儀，上課認真聽講;要尊重老師，見到老師主動問好;學會與同學友好相處，互相幫助。在校園裏，要愛護學校公物，節約資源，保護環境。只有嚴格遵守這些規則，我們才能成為一名講文明、懂禮儀的中學生。
文明禮儀反應了一個人自身的道德修養，它不僅僅是一種形式，更體現了一個人內在的素質。中華民族是一個具有五千年曆史的禮儀之邦，作為新時代祖國的花朵，我們更要做一個文明的中學生，讓文明禮儀之花開遍在校園的每一個角落!
Never Give Up
Ladies and Gentlemen:
“If I could reach higher, just for one moment to touch the sky…”---this is from my favorite song Reach.
When we are appreciating the passionate melody of Gloria Estefan, we could hardly imagine that she could return to the stage after her paralysis. In the year 1990, this Cuban singer was knocked down in a traffic accident, and the doctor declared that she might never walk again. But Gloria did not give up and kept up constant exercising. Just one year after the disaster, she stood up again and presented this encouraging song at the Atlanta Olympics.
Whenever I think of Gloria, I can’t help recalling my memory seven years ago, when I first entered university. Naturally shy, ordinary looking, average scores in study, just like an ugly duckling, I seemed to be the least outstanding one in my class. And the successive failures in the beginning led me into despair. “Am I destined to take the back seat to others?” Unwilling to submit to the fate, I paid more efforts on my study as well as many other activities, film dubbing, recital, drama… cause I just want to catch every little opportunity to prove myself. Constant effort yields sure success. Thanks to the competition, I received some awards and most of all, I gained the courage and confidence to face any difficulties in my life journey.
Life is just like farming, and what you can reap depends a lot on your sowing and dedication. Once you have a dream, don’t be hesitant. Your next difficult step may be the one to the top. Keep going forward, even in the toughest time, and never give up.
Thank you very much.
三優範文網