網站首頁 工作範例 辦公範例 個人範例 黨團範例 簡歷範例 學生範例 其他範例 專題範例

魯道夫·施泰納《 聖誕節:太陽勝利的標誌》演講稿

欄目: 精選演講稿 / 釋出於: / 人氣:2.85W

當天人們在這個季節走在大街上,看著那為聖誕節而做的各種各樣的準備時,有多少人能夠對這個節日有清晰的或者是深層的理解?有關這些節日清晰概念的證明是如此之少,即使有一些,它們也遠沒有傳達出這些節日當初創立時的意義。在那時,這些偉大的節日是作為世界中那永恆和不朽存在的標誌而創立的!看一看報紙上那些所謂的“聖誕的回想”就足以證明我所說的。再也沒有什麼比印刷出來傳播到世界上的這些思想更陳辭爛調,也再沒有什麼比這樣的做法更背離那個主題本身。

魯道夫·施泰納《 聖誕節:太陽勝利的標誌》演講稿

今天,我們要試著將精神科學呈現給我們的知識以一種概要的方式帶給你們。當然了,我並不是指那種學究式的梗概。我指的是如果我們不把精神科學看作是一種沉悶的,灰暗的理論,不是一種對外的宣告,也不是一種哲學思想,而是一種向我們不斷流湧而來,真實而充滿生機的生命時,那它給我們呈現的關於聖誕節的所有知識就是將我們的心靈帶回它的家園。

今天的人們把自然視為一個和自身相對立的陌生者。他和自然要比他所認為的要疏離得多得多,也要比在歌德的時代疏離得多。誰還能夠理解歌德在魏瑪時代開始時所說的那些話的深意?他傾其所有神祕的力量高唱對自然的讚歌:

“自然——我們被她所環繞和擁抱。我們無法從她之中抽身,也無法更深地進入它的存在。不必詢問,也不必告知,她就將我們舉起與她共舞,直到我們在她的旋轉和臂彎中筋疲力盡。。。所有的人都在她之內,而她也在所有人之中。。。即使會做些不情願的反抗,我們仍在她的律法之下……(自然)是全部中的全部(all in all).她可以盛讚,也可以罰責—她就是自己的君王。就讓她的意志來塑造我,她不會仇視自己的創造。並非是我在談論她,不,而是她在言說著一切,不管是真還是假。萬事萬物都歸於她的過失,也歸於她的榮耀……”

確實,我們都是自然的孩子。當我們認為自己對她最不肯順從的時候,可能正是那在自然王國無處不在的偉大律法流向我們的存在之時。沒有幾個人能夠真正感受到歌德的話語中的深度,他在其中所表達的和那隱藏力量的水乳交融,這力量存在於自然和人類之中。我指的是“浮士德”中那些和自然對話的篇章,自然,不象今日那些物質主義的思想家所認為的,是死寂和無生命的,而是一個鮮活的精神體。

這就是歌德的知識和情感在他心中所喚醒的一種靈魂的基調。在歌德的時代,智慧還是通過一種具有生命力的紐帶和自然有機地相連,人們的心靈中還充滿著這樣的情感,而歌德的話語試圖使這情感再次變得生機而鮮活。那些偉大的節日正是作為這樣一種人與自然和宇宙融為一體的標誌而創立起來的。

這些節日對當代的人們來說已經變成一種抽象的概念,一些無關緊要的事情。語言已更多地變為了衝突和褻瀆神靈的媒介,而不再被認為是那創造了語言本身的神聖力量的表達。當人類的自我能夠被真正喚醒時,那些真正瞭解自然程序的人就會讓我們知道,語言應該成為可以傳達出那創造了語言本身的力量的表徵和符號,這力量存在於自然,宇宙和人類自身之中。正是因此,節日被設立。通過精神科學的知識,我們就來試著理解那些古代的智者在聖誕節中所意欲表達的。

聖誕節並不僅僅是基督教徒的節日。人們發現,在古埃及和亞洲那些有人類居住的地方,在基督紀元之前的幾千萬年前,在今天基督誕生的日子裡就存在著某種慶祝的節日。那麼這在無法追溯的久遠的歷史中就存在著的,在全世界同一時間裡人們都要慶祝的節日中,到底蘊含著什麼?在古代的歐洲北部和中部,在那些斯堪的那維亞,蘇格蘭和英格蘭的凱爾特人中,存在著由祭司德魯伊特主持的神奇的火節,他們在慶祝什麼?他們在慶祝冬天的走進尾聲和春天的即將到來。聖誕節的時間是在冬季,但是自然在此時已宣佈了勝利的即將來臨,這勝利中寄寓的是對即將到來的春天的希望,這勝利是信心,希望和信仰的勝利。我們可以使用幾乎所有語言中和聖誕節相關的那些詞彙。這其中具有一種信心,相信太陽會再次升起,會戰勝那自然中對抗的力量。白天越來越短,這白天的逐日縮短在我們看來就是一種死亡的表達,或者是自然力量的逐漸進入沉睡。白天越來越短,直到我們慶祝聖誕節的時候,直到我們的先祖用另外的方式慶祝的時候。然後,白日開始變長,太陽的光芒歡慶著它對黑暗的勝利。在我們今日物質主義的思考中,我們對這個事件已不再予以很多的關注。

在古代,在那些鮮活的情感還和智慧相連的人們看來,這是那最高的造物(上帝)的表達,他們個人的生命也是受著這造物的引領。至日則是某種高等存在體的個體經歷的表達——就像生命中某些重要的時刻迫使人做出某些重要的,個體的決定。還不止於此。白日的縮短和延長並不僅僅是某個高等存在體生命事件的表達,而是某些更加偉大,更加重要和獨特的事件的標誌。這就是聖誕節的真實意義,它是宇宙和人類生活最高法則的表達。在那些真正的密修教義還是人類生活的源泉時,還沒有被物質主義的思考將它與人類生活相割裂時,聖誕節就是一種紀念,一種對地球上發生的重大事件的紀念。午夜時,那些祭司在自己身邊結集了最忠誠的信徒,這些信徒都是人民的導師,祭司對這些信徒宣講一個偉大的奧祕(我對你們所說的並不是從頭腦中聰明地想出來的,或是通過抽象的推理演繹出來的,而是在神祕學中,在那些遠古的祕密聖地被真實經驗到的)。這個祕密是關於太陽對黑暗的勝利。地球上曾經有某個時間,光明戰勝了黑暗。它是這樣發生的:在那個年代中,地球上所有物質的,有形的生命發展到了僅僅具有動物性的階段。地球上最高等的王國也僅僅發展到了需要等待接收一種更高精神的階段。然後,在地球的發展中迎來了那偉大的時刻,人類那不朽的,永不消失的靈魂在此時降落於地球。而人類的肉體也已經進化到能夠接受這不朽的靈魂。這些人類的先祖在進化的高度上遠比現代的科學家所相信的要站得更高。但是他們的更高等的那一部分,那神聖的“火花”還沒有存在於他們之內。這神聖的火花要從一個更高的星際空間降落到我們地球,並且在此開始它的活動,從此,我們就再也不會失去這靈魂的寄居之所。

我們稱這些人類遙遠的先祖為利莫里亞人。接下來是亞特蘭蒂斯人,我們是在亞特蘭蒂斯之後的種族——雅力安人。人類的靈魂就降落在利莫里亞人身上。這神聖的“精神之子”的降落,這個人類進化中的偉大時刻被所有時代的先知們所慶祝,慶祝光明對黑暗的勝利。從那時開始,人類的靈魂就在人的肉體之中開始工作,以物質主義科學所無法想象的方式將其帶往發展的更高階段。當人類靈魂的發展被精神力量所加速時,在宇宙中就發生了一件事,一件在人類進化中最為關鍵的事件之一。

在那遙遠的年代——這是和現代科學教育相左的——存在著一個由地球,月亮和太陽共同構成的的星座。直到那時太陽都還沒有獲得它如今的重要性,它對地球上人類的生活和生長,以及地球上其他生物,植物和動物的重要性。在那時,地球上的存在體都適應於從這個星體上獲得的生存條件。只有那些對地球和人類的發展過程有清晰概念的人才能夠理解太陽,月亮和地球與地球上生活的人類之間的聯絡。曾經有一個時期,地球還和太陽,月亮聯結在一起,它們都還是一體。那些寄居在這個星球上的存在體在外觀上不同於今天在地球上生活的人們。他們以適應於那個包括了太陽,月亮和地球的星體的生存條件的形態而存在著。

我們現在的地球上的萬物的形態都決定於一個事實,即先是太陽,然後是月亮先後和地球相分離。這兩個天體的力量和影響從此就從外部作用於地球。這就是人類的精神和宇宙精神之間,和那包含了太陽,月亮和地球的“道”之間所存在的神祕聯結的基礎所在。我們就生活於,活動於並且存在於這“道”之中。正如地球誕生於那還包含著太陽和月天的星體,人類的精神和靈魂也同樣源自於那同樣屬於太陽,月亮和地球的精神。所以,當人們仰望太陽,或是月亮之時,他不應該僅僅看到那天空中外在的天體,而是在太陽,月亮和地球之中也要看到那精神體的存在。

這些真相在物質主義的時代已經完全丟失。那些無法在太陽,月亮中看到精神體的人是不會承認人類的肉體也是作為精神體而存在的事實。正如天體是精神體的載體,人類的肉體也是精神的載體。而人類和那些精神體之間存在著聯絡。正如人類的肉體雖然從太陽和月亮的力量中分離出來,但是其中卻仍然蘊含著那活躍於太陽和月亮之中的力量,同樣,那統領太陽和月亮的相同的精神也存在於人類的靈魂之中。人類已經進化到他如今的狀態,他要仰賴太陽這個天體,他所生活的地球要從太陽那裡獲得光明。

在遠古的時代,我們的先祖感覺到自己是偉大宇宙的精神的孩子,他們說:“我們是通過太陽的精神才變身為人,通過太陽的精神我們內在的精神才得以發展。太陽對黑暗的勝利就是紀念它的首次將光明灑向地球。那永恆的靈魂戰勝了動物性的力量。”這裡所說的正是太陽的勝利,正是很久很久以前,那永恆的靈魂進入了人類的物質身體,滲透入那充滿慾望,衝動和激情的黑暗世界。在太陽取得勝利之前,黑暗籠罩著世界,這黑暗之前是以前的太陽階段。人類的靈魂也是這樣。這靈魂從神聖中而來,但它必要沉入黑暗之中,在黑暗中沉寂一段時間,為的是在那黑暗之中,塑造出人類靈魂的載體。非常緩慢地,人類的靈魂為自己塑造出人的低等部分,將其作為適合自己構造的寄身之所。你可以想象一個建築師用其所有才能為自己建造了一所房子,然後住了進去,這和人類靈魂進駐人的肉體有著正確的相似性。但在那遙遠的年代,靈魂還只能以無意識的方式在它的居所進行工作。靈魂的降落通過黑暗來表達;而意識的覺醒,人類靈魂意識的煥發光明則是通過類似於太陽的勝利而得到表達。所以對那些仍然知曉人和宇宙的的聯結的人來說,太陽的勝利象徵著一個偉大的時刻,在這一時刻他們接受了對他們的俗世的,地球的存在來說是最基本的驅動力。而聖誕節則使這一時刻成為不朽。

現在請試著想一想,人類的生活和宇宙中的和諧的關係。如果我們想一下太陽的靈魂,它的執行軌跡以及與此相關的所有的一切,我們就會被和我們自身緊密相關的一個事實所震動,即那宇宙的節律和令人驚歎的和諧與人類靈魂的混亂和缺少和諧之間的對照。我們都知道太陽是以怎樣的節奏和規律升起而又落下。我們可以想象如果太陽的執行軌跡有一分鐘的偏差,在宇宙中會造成怎樣巨大的變動。正是因為存在於太陽執行軌跡中的不可違背的和諧我們的宇宙才得以存在,萬物才有了充滿節律的生命過程。請想一想太陽一年之中的執行—想象一下正是因為有了太陽的執行,植物才在春天萌芽,再想一想要讓紫羅蘭或是其他的植物花草在不適當的季節開花是多麼困難的事情。播種和收割,萬事萬物,甚至是動物的生命也依賴於太陽有規律的運轉。在人的存在之中,所有那些不和他個人的情感,慾望和激情,或者他日常的思考相關的一切,也都充滿了節律與和諧。想一想我們脈搏的跳動,消化的過程,你就會感覺到這強大有力的節律,並且驚歎於自然這絕對的智慧。再比較一下人類沒有規律的激情和慾望,特別是混亂的理念和思想。想一想你脈搏和呼吸的的節奏,再想一想你思考,情感和意志的混亂與無常。節律的力量面對的是混亂的挑戰,在這挑戰中需要怎樣的智慧的力量來引領這一過程啊!人類的肉體又是怎樣被人的激情和渴望所大大困擾啊!那些研究過解剖學的人都知道心臟的構造和運作是何等的精妙,心臟能夠忍受茶,咖啡和精神加之於它的壓力又是多麼讓人驚歎。

在那神聖的,充滿節律的大自然中充滿了智慧,我們的先祖滿懷崇敬仰望著這智慧。而自然的靈魂正是那有著充滿節律的執行的太陽。當古代的智者仰望太陽之時,他們對自己的門徒說:“靈魂就是你們自身的形象,它降生於你們之內,等待著發展,並且也定會發展。”這神聖的宇宙法則就這樣顯現在古代先知們面前。在基督教中,我們說“榮耀歸於主(Gloria in excelsis) “gloria”的意思正是“顯現”,而不是“榮耀”的意思。因此,我們不應該說:“將榮耀歸於那最高的主”而應該說:“今天是天堂的神聖顯現之時”。救主基督的誕生就是讓們知道那從浩瀚宇宙中而來的智慧和榮耀已向我們顯現,並從此流向我們。

在更早的年代中,這樣的宇宙和諧被那些民眾的導師視為一種偉大的理想。因此,在所有的年代,在所有對此有所意識的地方,人們都會談到“太陽英雄”。在神祕信仰的神殿或聖所存在著七種層次的受啟(啟蒙)。我要談的是在波斯為人所知道的。第一個階段是,當一個人的日常的思想和情感被提升至一個更高的水平,就會得到有關精神世界方面的知識。人們把這樣的人叫做“渡鴉”。正是渡鴉將外界世界的資訊傳達給這些神殿中的啟蒙者。在中世紀,當那詩性的智慧將要降臨於一個偉大的首領,一個啟蒙者,他的心靈中已充滿了這地球上所有的智慧時,他則必須等待那偉大時刻的來臨,等待那基督教以新的面目和深度呈現給人類,給人類帶來生命和活力的時刻。當這樣的時刻來臨時,當這樣中世紀的詩意的智慧創造出Barbarossa的形象時,就有渡鴉的伴隨。舊約中,在以利亞的故事中也談到了渡鴉。

那些到達第二階段的受啟者被稱為“密修的人”。第三個階段則是“勇士”,第四個階段是“獅子”,第五個階段人們就以其民族自己的名稱來稱呼他。他是“波斯人”“印度人”或者任何可能。因為這個人,已經到了第五階段的受啟者被視為是他的人民的真正代表。在第六個階段,啟蒙者被稱為“太陽英雄”或“在太陽的軌道上行走的人”。第七個階段,是“父”。

為什麼第六階段的啟蒙者被稱為太陽英雄?在精神世界的知識到了這樣一個發展階段的人必定已經發展出一種和流湧自宇宙的神聖的節律相一致的內在生活。他的情感和思想必定已經擺脫了混亂,不和諧,他的靈魂的內在生活必定和天空中太陽的節律相一致。這就是對在第六個階段的啟蒙者的要求。他們被視為神聖的人,是人民的典範。據說如果一個太陽英雄偏離了他精神和諧的方向,就將會有災難發生,正如太陽偏離了它的軌道。一個在精神中找到了象天空中太陽那樣的確定道路的人就被叫做“太陽英雄”,而在所有的民族中都存在著這樣的太陽英雄。

我們的學者對這些知之甚少。他們知道太陽神話和所有宗教的偉大創立者有關,但是他們不知道的是,在啟蒙儀式上,將人民的首領轉變為太陽英雄也是一種風俗。如果物質主義的研究能夠重新發現這些,那也沒有什麼奇怪的。人們的確發現太陽神話和佛陀與基督之間的聯絡。

人類的生活應該被引導,而太陽精神就是這引導方式的最偉大的例子。我們的祖先是如何看待一個已經達到了內在和諧的太陽英雄的?他們有一幅圖景,在那個人之中已不僅僅存在著他個體的靈魂,而是有宇宙靈魂的力量流向於他。這宇宙靈魂在希臘被稱為“Chrestos”,在偉大的東方智慧中被稱為“菩提”。當一個人不再感覺自己是一個個體,是個體靈魂的承載者,而是能夠經驗到某種宇宙靈魂的臨在,他就是在自身之內創造出一種太陽靈魂和人類軀體的聯結,他就獲得了在人類進化中具有最為重要意義的經驗。

如果我們想一下這些人的高尚的靈魂,我們就能從某種程度上看到人類的未來,看到這人民的普遍的理想典範和我們的未來之間的聯絡。作為今天的人們,在做某種決定時,總是在爭吵和衝突之中得到一種適合於大多數人的解決方案。當人們還將這樣的解決之道視為是一種理想時,就是證明人類還沒有意識到什麼是真正的真理。我們的內在的真理存在在哪裡?真理存在於我們可以按照“道”去進行思考。通過大多數人的投票2*2=4 或3*4=12 來作出決定是荒唐的做法。當人能夠意識到什麼是真理,即使有幾百萬人跑來反對他,對他說這說那,他仍然會保持自己內在的確定。

我們已經談到了科學的思考,談到了不會被人的激情,衝動和本能所糾纏的思考。一旦激情和本能和思考交織在一起,人就會發現自己仍然處於紛爭和衝突之中,處於極大的困惑中,因為本能和衝動本身就是極大的混亂。然而,當衝動,本能和激情已經淨化入和轉化入“菩提”或是“Chrestos”之中時,當它們發展到今天的按照“道”的,冷靜的思考水平之中,那麼古代智慧的理想,基督教的理想,人智學的理想就會實現。那時就再沒有必要通過投票來決定什麼是好的,理想的和對的,就象不能通過投票來決定什麼是“道”中的正確和錯誤。

這種理想可以出現在每一個人心中,那時他就是有了一個太陽英雄的典範,那是在啟蒙的第六個階段時每一個追尋者都獲得了的。德國中世紀的神祕學感覺到了這個,並且在“Vergottung ”———“神化”這個詞中將其表達了出來。這個詞存在於所有的智慧和宗教中,它指的是什麼?讓我試著用下面的方式表達出來———曾經有一個時代,我們今天仰視的那些作為統領的精神體也經過了一個人類作為整體正在經歷的混亂的階段。這些引導的精神體努力掙扎,想要到達那神聖的高處,他們自身的力量正是來自於那高處,來自於那宇宙的和諧。太陽在四季中節律性地運轉,植物和動物的生長中所呈現的規律性,所有這一切都曾經是處於混亂之中。和諧是在辛勞和陣痛中誕生的。在和今日一樣的混亂中產生出和諧,而從今日的混亂中也會塑造出和宇宙和諧一樣的和諧。

當這樣的思想在我們心中紮根,不是作為一種理論,也不是一種教義,而是鮮活的洞察,這時我們就能夠理解在人智學啟迪下的聖誕節的意義。如果天界高度的,神聖和諧的顯現是一種我們自身之內的真實的經驗,如果我們知道這和諧將有一天會在我們自己的靈魂中迴響,那麼我們就會感覺到我們因存在於這和諧中,以及這和諧所帶來的結果:那是有著堅強意志的人的內在的安寧。這就是在聖誕節節期人們心中升起的兩種思想,或更好的說法是,兩種感情。帶著這對這神聖的宇宙秩序,這秩序的顯現以及天空的榮耀的回想,我們去遙想人類的未來,那麼即使在現在我們都有了一種預感,和諧的法則將在這樣一些人之中實現,他們知道越是將宇宙的和諧充滿自身,和平與和睦才會越多地降臨這個地球。當在聖誕節時我們深思太陽的執行,那偉大的和平的理想就會出現在我們面前。當我們在節日中思考太陽對黑暗的勝利時,在我們心中就會產生一種不可動搖的確信,這確信使我們的靈魂的進化更接近於那宇宙的和諧,這確信使光明對黑暗的勝利得到了又一次的紀念。因此基督教是和世界上所有偉大的宗教相和諧的。當聖誕的鐘聲響起,那鐘聲提醒我們,在全世界那些知曉這節日深意的地方,在任何一個瞭解人類的靈魂和地球的發展息息相關的地方,在任何一個人們從真正的意義上尋求自我知識的地方,人們都在慶祝這個節日。

我們今天所談的,不是一種對自然的不確定的,抽象的情感,而是一種充滿了生命和精神性的情感。如果把我所說的和歌德所說的結合起來:“自然——我們被她所環繞和擁抱,我們無法從她之中抽身,也無法更深地進入它的存在。”那麼就很明顯,我們在這裡所說的並非從物質主義的意義出發,而是我們在自然的外在表達中,看到了那宇宙的神聖精神的容顏。正如物質從物質中來,靈魂和精神也要從神聖的靈魂和精神中來。軀體和純粹的物質力量相聯,靈魂和精神則和它們同質的力量相聯。那些偉大的節日正是作為一種標誌而存在,標誌著我們對這些事情的理解要和整個宇宙聯絡在一起。我們的思考力要以這樣的方式使用,即我們必須意識到我們和宇宙的一體。當這樣的洞見存在於我們自身之內,節日才會改變現在的特點,而成為在我們的心靈中,靈魂中真正具有生命的現實。它們會是一年中那些重要的時刻,在這些時刻,我們和宇宙的無所不在的精神連結在了一起。

在整個一年中,我們都會完成日常生活的平常的任務和職責,但在這些節日的時刻,我們將注意力轉向了我們和永恆的聯結。儘管日常生活充滿了掙扎,但在這些節日的時刻,在我們之內有一種情感就會被喚醒,那就是在所有的混亂和苦痛之上,存在著安寧與和諧。

節日正是對人類那些偉大理念的紀念,而聖誕節則是人類存在以前就存在著的最偉大的理念(道)的誕生的節日。如果人類要完成自己的使命就必要竭盡全力去獲得那理念(道)。人所能夠感受到,認知到和行動出的道的誕生的節日——這就當聖誕節被真正理解時所具有的意義。

精神科學的目的就是激發出對聖誕節的真實的,深層的理解。我們並不想宣揚一種信條一種教義,或是一種哲學。我們的目的是所有我們所說的和所教的,所有我們的著作中寫到的,我們的科學中出現的,都全部地要流向生活本身。

當一個人在他生活的所有方面都應用到精神的智慧時,那智慧則將充滿於他的生活之中,而那遙遠而廣闊的,鮮活的精神智慧也會從所有的講道之處向他湧來,迴響於那對這“忠實者”的言說之中。那時是否將它稱之為“精神科學”就全無必要。當在法庭上,人類的行為以精神的視角得到檢視;當在病人的病榻前,醫生以精神的視角去診斷和治療;當在學校,教師把精神的知識帶給成長中的孩子;當在這些街道上人們從精神的角度去思考,感受和行動時,當這一切發生時,我們將會實現我們的理想,精神科學將會成為普通的知識。那時,人們對一年中的轉折點也會獲得精神方面的理解,而人們的日常經驗也將真正地和精神世界相連。那永恆和不朽的,精神的太陽將會在這偉大的節日中將它光耀的靈魂撒遍大地,這榮光將會提醒人類自身之內神聖的自我。這神聖的自我,這和太陽同質的自我,這煥發著光芒的自我,將會驅散黑暗和混亂,將會給靈魂帶去安寧和平和,而世界上所有的紛爭,戰爭和不合都將會被就此平息。