讀《黑貓偵探I：陰影之間》心得感悟

本文是小編讀《黑貓偵探 I：陰影之間》心得感悟，歡迎大家閱讀。

“有的早晨，吃下去的早餐沉甸甸地墜在胃裡，難以消化... ...特別是當面對舊情人的屍體的時候... ...”

在“如何用第一句話抓住讀者”這件事兒上，以歐漫姿態出現的《黑貓偵探》做得要比大多數的小說更好;藉助於作者精湛到“人人給跪”的分鏡技巧，這本漫畫的將情節呈現得乾淨利落，劇情上似乎也比同等篇幅的美漫更加豐滿一些;而更多的亮點則體現在繪畫風格和顏色運用上——總之，作為一部漫畫，《黑貓偵探》展現出了異常成熟的創作技巧。但這些都不重要，重要的是，這是一部非常非常酷的漫畫。

老派的服飾、街景、電影海報跟招牌——從頭至尾滲入到每一格中的復古電影風格成功地營造出了50年代紐約的氛圍(雖然我也不確定當時是個什麼氛圍)：襯衫和西裝褲都散發著菸草味的黑貓;唆使老友以非法手段伸張公正的汪星局長;遊走於幾個男人之間的電影女星;以特別的技巧在故事的前半程努力遮住自己腦袋的大反派;橫在酒吧門口的蜥蜴混混;匆匆領了便當的年輕版斯普林特大師——這些在傳統童話故事中總是以“永久性歡欣綜合症患者”身份出現的角色，在這個馬克思·佩恩式的復仇故事中各自展現著自己的喜怒哀樂，用子彈和血講述著一個權力和慾望籠罩下的，充斥著混亂與陰謀的50年代的大蘋果城。

現在來說說角色動物化這事兒。除了“我擦嘞那個叫萊昂的果然是頭獅子”這種梗之外，“以動物特徵體現角色身份和性格特點”這個優勢幾乎被作者榨乾了，很多在傳統偵探故事中需要浪費筆墨做說明、但其實完全不重要的地方被這種優勢打理得非常利落，舉個例子就是：“哎，之前明明很能打的為什麼現在被圍毆呢?哦因為對方是犀牛跟熊... ...”而在性格塑造上，這種優勢也讓角色變得更加具有典型性，其中最有代表性的就是出鏡不多但存在感極強的汪星局長。如果我需要一個能反覆黑化再洗白的、能在“嚴肅可靠”跟“老謀深算”之間隨時切換的角色，我應該怎麼塑造呢?沒錯，我畫一隻德牧... ...

稍顯遺憾的是，作為一部以偵探為主角的作品，這本漫畫並沒有多少的推理成分。不過從好的方面說，沒有就沒有，我們找些東西來替代：你可以看看一隻老貓如何用迪士尼風格的表情(真的，畫風都險些變了)騙過打掃公寓的傭人，或者看一段乾淨利落的槍戰反殺。我個人覺得，這總要比柯南最近幾個劇場版中那種“為了作案手法多離譜的瞎話都編得出來”的莽勁兒要高明一些。至於本作的翻譯，我個人的見解是，翻譯本身並沒有什麼不妥之處，只不過對於一本酷到沒尾巴的漫畫，這個版本的譯筆似乎過於老實，少了一點裝腔作勢的味道。

哦對了，最後還有一件很重要的事情：如果有一天你被別人用槍指著腦袋，記住，千萬不要微笑。

【編輯推薦】

新生代歐漫最經典作品：《黑貓偵探》系列之首部曲《陰影之間》於20xx年問世，甫一上市便獲得了很大的成功。截至今日，單法語版就創下了150萬冊的全系列累計銷量。這部作品在國內歐美漫畫愛好者圈子裡已經有了一定的知名度。

官方渠道引進，忠實原版：此次後浪正式出版官方渠道引進版本，內文采用128g啞粉紙精裝四色印刷，按照原作首發版本分單冊出版，借鑑了日文版對字型和翻譯風格的處理，並經原作者再三稽核，儘可能忠實地還原了原作的裝幀、色彩和出版風格。

迪士尼+雷蒙·錢德勒+《動物農莊》：本作畫手曾任迪士尼動畫畫師，畫風嫻熟，人物形象飽滿，特別擅長表現貓科動物。主人公是一隻黑貓，職業是私家偵探，名喚約翰·墨薩德(John Blacksad)，煙不離手，風衣不離身，性格冷硬而不乏幽默感，活脫脫一隻貓版亨弗萊·鮑嘉。本系列以20世紀50年代的美國為背景，每冊漫畫選取一座不同的美國都市，講一個獨立成章、關於人性弱點的故事：貪慾、種族隔離、嫉妒、腐敗……畫的是動物，講的卻是人性。

復古黑色電影風格故事：從人物塑造、衣著表情、對話風格、旁白敘事、繪畫色調，再到故事套路，本作都完美地復刻了老式“黑色電影”(film noir)的風格。

水彩畫風，堅持手工上色：在漫畫產業工業化，流水線創作方式大行其道的今天，《黑貓偵探》堅持了一絲不苟的藝術創作風格。每一格畫面都是兩位作者反覆斟酌、細細打磨的結果，是光與影，色彩與水墨的藝術：打線稿、水彩上色、反覆嘗試光影效果、填字……稍有差錯便得推倒重來。

《黑貓偵探 I：陰影之間》內容簡介

這是1950年的紐約：

爵士樂、菸草和浮華的世界

這是智勇雙全的私家偵探：

他愛貓，他有九條命;

他不愛喝牛奶，他煙不離手;

他沒有抑鬱症，他有幽默感：

……誰說貓科動物只會賣萌?

《黑貓偵探》(Blacksad)憑藉其冷硬派偵探小說風格的敘事、黑色電影風格的旁白及場景氛圍、手工上色的水彩畫風格、以動物喻人堪比《動物農莊》的犀利，被譽為新生代歐漫中的最經典之作。

身為一位憂鬱中不乏幽默、風衣不離身的私家偵探主角，黑貓墨薩德遊走於20世紀50年代的美國都市。在他眼前，是迷宮般的城市、血腥的案件、狡詐的對手和不可破解的疑團;而他的身後，是高層腐敗、種族歧視、麥卡錫主義的時代幽靈……隨著案情的峰迴路轉，驚人的真相也逐漸浮出水面，拷問著所有人的靈魂。