筆譯崗位說明書

筆譯崗位說明書

筆頭翻譯，用文字翻譯 。全國外語翻譯證書考試是教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦，在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試。 考試合格者可分別獲得初級筆譯證書、中級筆譯證書、高階筆譯證書。

筆譯崗位職責

1、進行外國文字與中國文字互譯或進行中國各民族文字互譯工作;

2、對IT 產業、汽車、農業、、醫療、化工、財政 、金融及法律等各行業專案進行書面翻譯工作;

3、對各行業各種可行性研究報告及評估報告進行書面翻譯工作;

4、進行網頁與網站翻譯、計算機軟體的翻譯漢化等專案，進行文學作品翻譯，公證翻譯，錄音錄影翻譯工作;

5、對譯文進行校訂及修改。

筆譯崗位要求

1、擅長各類文字的互譯，熟練操作各種辦公軟體，精通Word、Excel，英文打字速度快;

2、外語聽說能力良好，筆譯功底深厚，精通中外互譯，文筆優秀。

筆譯關鍵技能

專業能力

英文打字中文基礎辦公軟體

個人能力

認真負責誠實敬業協調溝通能力

筆譯升職空間

助理翻譯員 → 翻譯員 → 資深翻譯員

筆譯薪情概況

應屆畢業生￥3300.00

1年經驗￥3400.00

2年經驗￥3800.00

3年經驗￥5100.00

筆譯工作內容

1、日常英語業務的翻譯;

2、保證翻譯質量;

3、能與翻譯團隊成員溝通協作;

4、客戶的英文資料及創作工作;

5、翻譯各類溝通材料、郵件、報告、會議材料等。