Dear Petty,
I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house, and I sincerely invite you to come to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday, you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday, we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to come.
Yours affectionately,
Kelly
親愛的貝蒂：
希望你這個週末沒有什麼安排!你知道我就要搬到新房了，我真誠的邀請你來我的新房。星期六晚上我會舉行一個慶祝晚會。那裡的景色漂亮迷人，我相信你一定會喜歡的。星期六到這裡後你可以在我家到處看看。晚會將在7點開始，到時候你可以住在我家。你可以開車過來，然後你會看見路邊的一塊板上寫著“凱麗家”。你到這裡只需一個小時，我希望你不會有什麼事情而不能來。
Mr. and Mrs. Oliver Barrett III
request the pleasure of your company
at a dinner in celebration of
Mr. Barrett’s sixtieth birthday
Saturday, the sixth of March
at seven o’clock
Dover House, Ipswich, Massachusetts
R.S.V.P.2
Dear [Mr. Harrison]:
Our new factory will be commencing productionon [April 10] and we should like to invite [you and your wife] to be present ata celebration to mark the occasion.
As you will appreciate this is an importantmilestone for this organization, and is the result of continued demand for our products,both at home and overseas. We are inviting all those individuals and trust thatyou will pay us the compliments of accepting.
Please confirm that you will be able to attendby advising us of your time -- we can arrange for you to be met. All arrangementsfor your stay [overnight on April 10] will, of course, be made by us at our expense.
Yours faithfully,
ABC INC.
66 88street City XXprovince
P R China 123456
TEL：( )711111 FAX: ()99999
June 11, 20xx
TO WHOM IT MAY CONCERN,
This is to state that we approve of the sales manager Mrs./Mr (Annual income of 200,000 RMB), a full-time employee of the ABC INC., taking her vacation to attend her/his son’s convocation ceremony (or whatever)from 00/01/20xx-01/02/20xx in Canada.
We will retain her/his position and continue to employ her when she/he returns to China.
Yours sincerely,
General Manager
(Seal)
Dear Anne,
I wonder if there is any chance for your to come to my 23rd birthday party at my house on this Saturday night, May the 8th. It would be my pleasure to share the important moments with you. In addition, since you are a fan of rock music, I am glad to tell you that I have invited our campus Rock’n’Roll band, the ―Brainbreak‖, to perform. There are also arrangements for dancing and cake-cutting, which I am sure you will thoroughly enjoy.
The dinner starts at 6 pm so that we can have a nice and long evening. I would love for you to attend, so please let me know your decision. Love, Li Ming
March , 20xx
Your Name
Your Add
Your Tel
Dear Sir/Madam,
I, , registered at the University of Ottawa as a full-time student in the Bachelor of , would like to invite my mother Mrs. , born , to visit me in Canada from July, 20xx.
The purpose of the visit is social as well as tourism within Canada. During her visit, she will stay with me at the above address. I will make sure that my mother will leave Canada before the expiration of her authorized stay. Your help in issuing a temporary resident visa for my mother would be greatly appreciated.
Please do not hesitate to contact me via telephone or email if you have any further questions.
Best regards,
Your Name
Dear [Dr. Rodger]:
[The English Department of NankaiUniversity] would like to extend to you an invitation to be our guest speakerat the [annual conference] to be held at the [meeting room] at [eight] o’clock,[Saturday morning, December the thirtieth, 1993].
As you know, the department is interestedin [the 20th century English literature] Since you are familiar with the field,we know your views will be extremely interesting to us.
You will receive further details later, butwe would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.
Cordially,
Dear Sir/Madam,
I,, residing at add:, would like to invite my sister(), residing at add:, China P R, to visit me in Italy for about three months starting from 20 October.
The purpose of the visit is for tourism within Italy. During their visit, they will stay with me at the above address and I will be responsible for all their expenses including the round trip air fare to Italy, food, housing, travelling within Italy, insurance and all other expenses.
I will make sure that my sister will leave Italy before the expiration of their authorized stay. Please kindly grant them Temporary Resident Visas.
Please do not hesitate to contact me via telephone at - or E-mail me at if you have any questions.
Best regards,
Dear e,
On behalf of Rotelli,i am pleased to invite you to the fabulous1 opening night party at Luis Rotelli Co.’s new corporate can expect a finger-food buffet3 and a no-host bar.
The dress will be “hip chic”and the evening will be,too!So,reserve the evening of Saturday ,October 11,20xx for the party people will be talking about for months to come!Arrive after 9:00P.m.
I’ll put you plus one on the door list.
Ciao!
Carlo Romano
july 29, 20xx
, ceo
, vp sales
corporation
(address)
we are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
yours truly,
vice president sales
Mr. And Mrs. Benjamin King
accept with pleasure
Mr. and Mrs. Henry James Porter’s
invitation to dinner
on Saturday, the fifteenth of September
at seven o’clock
The Golf Club
Dear :
Our new factory will be commencing production on and we should like to invite to be present at a celebration to mark the occasion.
As you will appreciate this is an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our products, both at home and overseas. We are inviting all those individuals and trust that you will pay us the compliments of accepting.
Please confirm that you will be able to attend by advising us of your time —— we can arrange for you to be met. All arrangements for your stay will, of course, be made by us at our expense.
Yours faithfully,
An Invitation
May 10, 20xx
Dear Blake,
Mrs. White will soon leave for the United States and we will held a farewell party for her which takes place from 6:00 p.m. to 7:30 p.m. on Friday, May 20, 20xx at the School Club. I am very pleased to invite you toparticipatein the farewell party. Another two foreign teachers you know, Mr. Frazer and Miss Gree are also invited. Please join us to say goodbye to Mrs. White. You are hoped to arrive at 5:50 p.m. I look forward to see you on May 20.
Yours sincerely,
Yan Yang
邀請信
20xx年5月10日
親愛的布萊克：
懷特老師很快就去美國了，我們將為她舉行一次歡送會，時間是星期五晚上六點到七點半，地點是學校俱樂部。我很高興邀請你來參加歡送會。我們還邀請了你認識的另外兩位外教Frazer和Gree。希望你能和我們一起送別懷特老師。希望你5點50能到這。期待那天能看到你。
晏陽
Dear Professor Wang,
On behalf of the Ohio State University and the IEEE Computer Society, I would be very pleased to invite you to attend and chair a session of the forthcoming 20xx International Conference on Parallel Data Processing to be held in Bellaire, Michigan, from October 25 to October 28, 20xx. You are an internationally acclaimed scholar and educator. Your participation will be among the highlights of the Conference.
We sincerely hope that you could accept our invitation. As you know, this is the 10th anniversary of the Conference and we plan to make it a truly international meeting. We have accepted many papers from several foreign countries, including two from China.
If you can come, please let us know as soon as possible, since we have to prepare the final program soon. We are looking forward to your acceptance.
Sincerely yours,
Peter White
Dear Petty,
I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house, and I sincerely invite you to come to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday, you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday, we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to come.
Yours affectionately,
Kelly
親愛的貝蒂：
希望你這個週末沒有什麼安排!你知道我就要搬到新房了，我真誠的邀請你來我的新房。星期六晚上我會舉行一個慶祝晚會。那裡的景色漂亮迷人，我相信你一定會喜歡的。星期六到這裡後你可以在我家到處看看。晚會將在7點開始，到時候你可以住在我家。你可以開車過來，然後你會看見路邊的一塊板上寫著“凱麗家”。你到這裡只需一個小時，我希望你不會有什麼事情而不能來。
Dear Professor White,
Many thanks for your letter dated 15th August, inviting me to attend and chair a session of the forthcoming 20xx International Conference on Parallel Data Processing to be held in Bellaire, Michigan, from October 25 to 28, 20xx.
Much to my regret, I shall not be able to honor the invitation because I have been suffering from a disease since this summer. I am firmly advised that it would be unwise to undertake any distant and long travel in the near future.
I feel very sad to miss the opportunity of meeting you and many others in the field of Computer Science. I wish the conference a complete success.
Faithfully
yours,
Sample formal invitation letter
[Date]
Dear Professor _____________
We are so pleased that you will be visiting Stanford to speak at our _______ Research Workshop on [date]. To show our appreciation for your willingness to share your research, we would like to offer you a modest $_______ honoraria, assuming your visa and tax status allow you to accept this. Please be aware that honoraria payments may be subject to up to 37% withholding. In order to process this, we will need you to complete some paperwork; we will be in touch shortly about this. If you would like our assistance securing a visa to enter the United States, or an ITIN (tax identification number required to receive honoraria payments), please let us know—we will be glad to help with this. We are also prepared to cover the costs (up to $______) for your travel to and accommodations in the Stanford area. We can make and pay directly for travel arrangements for you, or, if you prefer, we can reimburse your for reasonable expenses (i.e. coach-class airfare for flights under eight hours in length, no entertainment or alcohol-related expenditures, tips 15% or less). If you choose the latter option, we will provide you with the forms and information necessary to be reimbursed by Stanford.
Sponsored by a grant form the Mellon Foundation, the Research Workshops at Stanford are unique spaces where scholars from a variety of disciplines and professional cohorts meet to discuss work in progress in their fields of interest. I think you will enjoy a lively exchange of ideas with a diverse audience of faculty and graduate students in your workshop. We will most certainly enjoy the opportunity to meet and exchange ideas with you in this informal, collegial atmosphere.
If there are specific scholars at Stanford you would like to invite to your talk, please feel free to do so. We will be back in touch soon to coordinate the logistics of your visit. In the meantime, if you have any questions, please feel free to contact myself or __________, our workshop’s Graduate Student Coordinator (insert contact info here). The Stanford Humanities Center, the research center on campus that manages the Mellon Workshop Program, may also contact you.
Best wishes,
Faculty Coordinator
Name of Workshop
Stanford University
Dear professor Linus,
I was president of student union of Xiamen University. We decided to organize a conference next month. We will come across to the scholars, teachers,students to attend the seminar. We kind of want to invite you to attend ourconference, and delivered a speech.
The speech will be in July 7th, the school conference room. 9:00 in the morning to continue for two icipants will be from our faculty in my department, who are so eager to get information on overseas study.
We hope that you will accept our invitation if it is convenient for you. Please call me at 1234567 if you have any questions. I am looking forward to your reply. With best wishes.
Yours sincerely, the Students' Union Dear h,
I was president of student union of Xiamen University. I'm writing to invite you to be a judge at our English speech contest to be held in our school on Jun 15. It will start at 2:00 pm and last for about three hours. Ten students will deliver their speeches on the given topic "Man and Nature". We hope thatyou will accept our invitation if it is convenient for you. Please call me at 1234567 if you have any questions. I am looking forward to your reply. With best wishes.
Yours sincerely
Dear Sir or Madam:
We are very pleased to invite Mr. * come to our factory for visiting and business negotiation. The business trip will start from 18th April 20xx . And because the long business co-operation in future between *對方公司名 and us, they will come to China for many times.
Please note, however, that we don't assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of in China. All expenses of 'Sjourney to/from China, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers.
We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.
Yours sincerely,
General Manager signatur
July 29, 20xx
, CEO
, VP Sales
Corporation
(Address)
dear sir or madam:
please note, however, that we don’t assume any legal or financial
responsibility whatever regarding the presence of in china. all expenses of ’sjourney to/from china, their stay in china as well as health insurance will be borne by their employers.
we send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip. yours sincerely,
general manager signatur
july 29, 20xx
, ceo
, vp sales
corporation
(address)
progressing in promoting and selling your products. we believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Dear :
It would give great pleasure to have your presence at a reception in honor of the Chinese delegation.
The reception will be held in the , on . Cocktails will be served promptly at to be followed b dinner at .
sincerely hope you can attend. Let know.
Sincerely yours
dear :
i am writing to invite you to join me in (city name) and to stay with me here for three years until my current course finishes in december 20xx. i am also sending you a set of documents, listed below, for your use in connection with your application for entry clearance to enter the uk as my dependant.
for further information, i can be contacted at the above address. take care. love you
your husband
(稱謂)
今天我們特別邀請您參加____(地點名稱)分店開張的慶祝活動。我們希望能和您共同慶祝，並邀請您一邊品嚐香檳酒，一邊參觀。
熱烈歡迎您於____(日期),____(時間a)-____(時間b)的到來。
如果您的熟人或朋友也對我們的產品感興趣，歡迎您帶他們一起來。
我們期待您的到來!
(結尾敬辭)
(salutation)
Dear Jane,
Congratulations on your passing all the exams. I am delighted you have really made great progress in your two years of studying in China. All you have gained is the result of your hard work. We are proud of you and we all appreciate your help with our English We'll always remember the wonderful time we spent together.
It's pity that you have to go back soon! So a farewell party for you will be held in Room 302 in the Sun Club this Saturday evening. Could you come by 6:00 p.m.? We'll have dinner together. By the way，you may take Bus No. 332 in front of your hotel and it will take you directly to the club.
I wish you success and fulfillment in the years ahead!
Yours faithfully,
Li Hua
TO
ATTENTION:
A FORMAL VISA INVITATION
Dear Sir or Madam:
We are very pleased to invite Mr. * come to our factory for visiting and business negotiation. The business trip will start from 18th April 20xx . And because the long business co-operation in future between *對方公司名 and us, they will come to China for many times.
Please note, however, that we don't assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of in China. All expenses of 'Sjourney to/from China, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers.
We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.
Yours sincerely,
General Manager signatur
July 29, 20xx
, CEO
, VP Sales
Corporation
(Address)
It’s our great honor to invite you to visit Company located at (address) in August, 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
三優範文網