考研英文自我介紹帶翻譯

自我介紹是敲響考研成功之門的關鍵，那要如何進行自我介紹呢?下面本站小編為你帶來考研英文自我介紹帶翻譯的內容，希望你們喜歡。

Good morning/afternoon, my dear teachers (my dear professors).I am very glad to be here for your interview. My name is ___.I am ___ years old. I come from _______, a very beautiful city. My undergraduate period will be accomplished in _______university in July, 20xx. And now, I am trying my best for obtaining a key to ________ University.

Generally speaking, I am a hard-working student. I will try my best to finish it no matter how difficult it is. When I was sophomore, I found web design very interesting, so I learned it very hard. To weave a homepage for myself, I stayed with my personal computer for half a month, and I am the first one in my class who own his homepage. Furthermore, I am a person with great perseverance. During the days preparing for the first examination, I insist on running every day, no matter what the weather was like. And just owning to this, I could concentrate on my study and succeeded in the end.

Well, in my spare time, I like basketball, tennis and Chinese chess. Also, English is my favorite. I often go to English corner to practice my oral English on every Thursday, and write compositions to improve my written ability. But I know my English is not good enough, I will continue studying.

Ok, that's all, thank you for your attention.

上午好/下午好,我親愛的老師(我親愛的教授)。我很高興在這裡為你的面試。我的名字叫___。我___年。我來自____,一個非常美麗的城市。我的本科階段將完成_______university 7月,20xx年。現在,我在我最好的獲取的關鍵在大學。

一般來說,我是一個刻苦的學生。我將盡我所能,完成它無論多麼困難。我大二的時候,我發現網頁設計很有趣,所以我學到的是非常困難的。為自己編織一個主頁,我和我的個人電腦呆了半個月,我是第一個在我的課上他自己的主頁。此外,我是一個有毅力的人。第一天準備考試期間,我堅持每天跑步,不管天氣是什麼樣子。就擁有,我可以專注於我的學習和成功。

嗯,在我的業餘時間,我喜歡籃球、網球和中國象棋。此外,英語是我的最愛。我經常去英語角練習我的英語口語在每個星期四,和寫作文要提高我的書寫能力。但我知道我的英語不夠好,我將繼續學習。

好的,那是所有,謝謝您的關注。

I am deeply impressed by the academic atmosphere when connecting to the website of your department. In addition, I am attracted by the process of XX, and want to do something for XX. As the proverb says ‘process is the activity of today and the assurance of tomorrow.’ If I got a chance to study here, I would like to continue to accept professional training, in order to get ready for working in the future. I hope I can achieve my goal soon.

First of all, I love my major. Chinese literature is the symbol of the start of Chinese literary modernization. It plays an important part in modernization of our citizens’’ thoughts. What’s more, modern literature is very close to our daily life and it can deeply reflect the styles and features of our society. I am fascinated by the great masters refreshing or warm or profoundstyles as well. But I am not easily satisfied with such superficial knowledge.

I hope I could have a better understanding in modern literature by studying further. This is a very important reason for me to take the postgraduate exams.

Next, I love the feeling in the university. It is full of youthful I am deeply attracted by the scholarly atmosphere. And the most important,it’’s my great honor to open my ears to your teaching。

Finally, I want to talk about a very practical problem. That is my dream of becoming a teacher in the university. I want to realize my dream and make myself to be a well-qualified person. I think the postgraduate studies can enrich my knowledge and make me competent in my future job。

深深打動了我的學術氛圍當連線到你的部門的網站。此外,我是XX的過程所吸引,想要做一些XX。諺語說的過程是今天的活動,明天的保證。如果我有機會在這裡學習,我想繼續接受專業培訓,為了未來做好準備工作。我希望我能實現我的目標。

首先,我熱愛我的專業。中國文學是中國文學現代化的開始的象徵。它扮演著一個重要的部分在我們現代化的公民”的想法。更重要的是,現代文學非常接近我們的日常生活中,它可以深刻反映了我們社會的風格和特徵。我著迷於大師清涼或溫暖或profoundstyles。但我不容易滿意這樣的表面的知識。

我希望我能有一個更好的理解在現代文學的進一步研究。這是一個很重要的原因對我來說,把研究生考試。

其次,我喜歡在大學的感覺。它充滿了朝氣。我的學術氛圍深深吸引。最重要的是,它的我的榮幸開啟我的耳朵你的教學。

最後,我想談談一個非常實際的問題。這是我的夢想成為一名教師在大學裡。我想實現我的夢想,讓自己成為一個高素質的人。我認為研究生學習能豐富我的知識,使我勝任我未來的工作。

Good morning, everyone! I am glad to be here for this interview. First, let me introduce myself to you. My name is ×××. I was born on April 23, 1981. I am a local person.I am graduating from Jilin Normal University this June. I major in Chinese literature. I hope I could get the opportunity to finish my postgraduate courses in Jilin University which I have desired for a long time. I have the confidence because I have such ability! I am a girl who is fervent, outgoing and creative. At the same time, I think I am quick in mind and careful in everything. I am looking forward to my postgraduate studies and life. I will soon prove that your decision of choosing me is the wisest. Thank you for giving me such a valuable opportunity!

大家早上好!我很高興來到這裡面試。首先,讓我介紹一下自己。我的名字叫×××。我出生在1981年4月23日。我是一個地方的人。我是吉林師範大學今年6月畢業。我主修中國文學。我希望我能有機會完成我的研究生課程在吉林大學我所期望的很長一段時間。我有信心,因為我有這樣的能力!我是一個熱情的女孩,外向,有創造力。同時,我想我很快記住,一切小心。我期待著我的研究生學習和生活。我將很快證明你選擇我是最明智的決定。謝謝你給我這樣一個寶貴的機會!