_________編譯館(甲方)茲以“_________”共_________冊，委託_________書局(乙方)發行，雙方議定條件如下：
第一條甲方委託乙方獨家經銷上述圖書，期限自合同簽訂之日起______年。
經銷期間，乙方不得轉包或轉讓給他人經銷。
第二條為獲得發行上述圖書的授權，乙方應向甲方支付每千字___________元的報酬，共計___________份。
根據整頁計數，總字數為_______元，合同簽訂時一次性付清。
第三條簽訂本合同時，甲方應立即將所有稿件點交給乙方。
第四條甲方保證上述手稿的內容不侵犯他人版權或違反現行法律法規。
第五條上述稿件，乙方應自收到稿件之日起六個月內全部發放。
甲方可指定其他書商印刷超過期限的書籍，並於年底沒收乙方向國庫支付的全部報酬。
乙方不得提出任何異議。
第六條本書封面應標明“總編輯:___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
第七條印刷期間，乙方應按規範(包括格式、紙張、字型等)印刷上述書籍。
)由甲方設定，乙方還應對中國小負責，並將中國小布局連同封面、封底、封底頁一併傳送給甲方，供其在電腦上列印前更正並簽名。
第八條上述圖書的單頁售價，以24頁為單位計算，不得超過人民幣__________。
其他對開本的售價應按比例計算。
第九條上述書籍出版後，甲方負責回答讀者提出的任何問題。
第十條上述書籍出版後，乙方應向甲方提供______份樣書供甲方稽核。
甲方應按價格的70%折扣購買每種______份，並分發給國內外相關單位參考。
第十一條在委託發行期間，甲方認為有必要時，可以對上述賬簿進行修改。
乙方不得拒絕。
改版費由甲方承擔，乙方應向甲方提供______份改版樣書備用。
第十二條本合同期滿，經雙方同意，可以續簽新合同。
如果任何一方不想續簽合同，應在合同到期前三個月通知另一方。
第十三條雙方應遵守本合同的所有條款。
如果一方違約，另一方不得宣佈終止本合同。
違約方應對另一方的所有損失負責。
第十四條本合同一式三份，雙方簽字蓋章後各執一份。
甲方(蓋章)：_________編譯館乙方(蓋章)：_________書局
代表人(簽字)：_________代表人(簽字)：_________
地址：_________地址：_________
_________年____月____日_________年____月____日
甲方(著作權人)：
地 址：
法定代表人：
乙方(出版者)：
地 址：
法定代表人：
作品名稱：
作者姓名：
甲乙雙方就上述作品的出版達成如下協議：
第一條 甲方授予乙方在合同有效期內，在 地區以圖書形式出版上述作品 文字的專有使用權。
第二條 甲方保證擁有第一條授予乙方的權利。如因上述權利的行使侵犯他人權益，甲方承擔全部責任並賠償因此給乙方造成的損失，乙方可以終止合同。
第三條 上述作品內容、篇幅、體例、圖表、附錄等應符合下列要求：
第四條 甲方應於 年 月 日前將上述作品的譽清稿交付乙方。甲方因故不能按時交稿，應交稿期限屆滿前 日通知乙方，雙方另行約定交稿日期。甲方到期仍不能交稿，乙方可以終止合同。
甲方交付的稿件應有作者的簽章。
第五條 乙方應於 年 月 日前出版上述作品，因故不能按時出版，應在出版期限屆滿前 日通知甲方，雙方另行約定出版日期。乙方到期仍不能出版，甲方可以終止合同。乙方應按第九條約定報酬標準的 %向甲方支付賠償金。
第六條 在合同有效期內，未經雙方同意，任何一方不得將第一條約定的權利許可第三方使用。如有違反，另一方有權要求經濟賠償並終止合同。一方經對方同意許可第三方使用上述權利，應將所得報酬的 %交付對方。
第七條 乙方尊重甲方確定的署名方式。乙方不得更動上述作品的名稱，不得對作品進行修改、刪節、增加圖表及前言、後記。
(乙方可以更動上述作品的名稱，對作品進行修改、刪節、增加圖表及前言、後記，但改動結果應得到甲方的書面認可。)
第八條 上述作品的校樣由乙方審校。
(上述作品的校樣由甲方審校。甲方應在 日內簽字後退還乙方。甲方未按期審校，乙方可自行審校，並按計劃付印。因甲方修改造成版面改動超過 %或未能按期出版，甲方承擔改版費用或推遲出版的責任。)
第九條 乙方向甲方支付報酬的方式和標準為：
(一)基本稿酬加印數稿酬： 元/每千字×千字+印數基本稿酬 %.或
(二)一次性付酬： 元。或
(三)版稅： 元(圖書定價) %(版稅率)。最低印數為 冊。
第十條 乙方在合同簽字後____日內，向甲方預付上述報酬的 %( 元)，其餘部分於出版後 日付清。
第十一條 甲方交付的稿件未達到合同第三條約定的要求，而且甲方拒絕按照合同的約定修改，乙方有權終止合同並要求甲方返還預付報酬的 %.如經反覆修改仍未達到合同第三條的要求，預付報酬不返還乙方;如未支付預付報酬，乙方按合同第九條約定報酬的 %向甲方支付酬金。
第十二條 上述作品首次出版 年內，乙方可以自行決定重印。首次出版____年後，乙方重印應事先通知甲方。如果甲方需要對作品進行修改，應於收到通知後 日內答覆乙方，否則乙方可按原版重印。
第十三條 乙方重印、再版，應將印數通知甲方，並在重印、再版 日內按第九條的約定向甲方支付報酬。
第十四條 甲方有權核查圖書的印數。如甲方指定第三方進行核查，需提供書面授權書。如乙方隱瞞印數，除向甲方補齊應付報酬外，還應支付全部報酬 %的賠償金並承擔核查費用。如核查結果與乙方提供的印數相符，核查費用由甲方承擔。
第十五條 在合同有效期內，如圖書脫銷，甲方有權要求乙方重印、再版。如甲方收到乙方拒絕重印、再版的書面答覆，或乙方收到甲方重印、再版的書面要求後 月內未重印、再版，甲方可以終止合同。
第十六條 上述作品出版後：
乙方應於 日內將作品原搞退還甲方。如有損壞，應賠償甲方 元;如有遣失，賠償 元。
(作品原稿由乙方自行處理。)
第十七條 上述作品首次出版後 日內，乙方向甲方贈樣書 冊，並以 折價售予甲方圖書 冊。每次再版後 日內，乙方向甲方贈樣書 冊。
第十八條 、雜誌社刊載上述作品，須另行取得甲方書面授權。
(甲方授權、雜誌社刊載上述作品，乙方應及時將報刊使用作品的情況通知甲方，並將所得報酬的 %交付甲方。)
第十九條 雙方因合同的解釋或履行發生爭議，由雙方協商解決。協商不成，按( )項處理：
(1)由仲裁機構仲裁。
(2)向人民法院提起訴訟。
第二十條 合同的變更、續簽及其他未盡事宜，由雙方另行商定。
第二十一條 本合同自簽字之日起生效，有效期為 年。
第二十二條 本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。
甲 方：____________________________________
代表人：___________________________________
年 月 日
乙 方：____________________________________
代表人：___________________________________
年 月 日
著者(或譯者)姓名：____________________ 出版者名稱：____________________________ 著作稿(或譯稿)名稱：__________________ 本譯作原著名稱：________________________ 原著者姓名及國籍：______________________ 原出版者及出版地點、年份：______________
上列著作稿(或譯稿)的著者(或譯者)和出版者於________年_____月_____日簽訂本合同，雙方達成協議如下：
第一條 本著作稿(或譯稿)的專有出版權由著者(或譯者)在本合同第十七條規定的有效期間授予出版者。出版者在此有效期間有權將本著作稿(或譯稿)以各種版本形式出版，但未經著者(或譯者)同意不向第三者轉讓出版權。
第二條 本著作稿(或譯稿)系著者(或譯者)本人創作(或翻譯)的原稿，如發現剽竊等侵犯他人版權情況，著者(或譯者)負全部責任，並適當賠償出版者由此受到的經濟損失。
第三條 在本合同有效期間，著者(或譯者)不將本著作稿(或譯稿)的全部或一部分、或將其內容稍加修改以原名稱或更換名稱授予第三者另行出版。著者(或譯者)若違反本規定，將適當賠償出版者經濟損失。出版者並可廢除本合同。
第四條 出版者將按照國家規定的稿酬辦法向著者(或譯者)支付稿酬。基本稿酬定為每千字__________元。書稿發排後預付稿酬支付稿酬__________元，在見到樣書後____天內結清全部稿酬。
第五條 出版者將在_____年_____季度出版本著作稿(或譯稿)。如出現出版者本身無法控制的特殊情況需推遲出版日期，出版者應與著者(或譯者)另議出版日期。如更改後的出版日期到期著作稿(或譯稿)因印刷原因仍未出版，出版者照付基本稿酬，全部稿酬在出書後結算付清。
第六條 本合同簽訂後，
(1)著作稿(或譯稿)由於出版者的原因不能出版，出版者向著者(或譯者)支付基本稿酬_____%，並將稿件歸還著者(或譯者);
(2)著作稿(或譯稿)由於客觀形勢變化不能出版，出版者向著者(或譯者)支付基本稿酬_____%，並將稿件退還著(或譯者)，但可保留複製本。上述稿件以後如有可能出版，在本合同有效期間出版者可保留專有出版權，亦可允許第三者使用此項出版權。
第七條 出版者加工著作稿(或譯稿)，若改書名、增加插圖、標題、前言後記或對稿件內容作實質性修改，應事先徵得著者(或譯者)同意並在發稿前退著者(或譯者)審定簽字，著者(或譯者)應按雙方議定日期退回原稿。
第八條 本著作稿(或譯稿)的校樣，由出版者負責根據著者(或譯者)審定簽字的原稿校對;著者(或譯者)若看校樣，只在校樣上作個別不影響版面的修改，並在_____天內簽字後退還出版者。如校樣不按期退還或因修改過多(不是由於排版錯誤或客觀形勢的變化)而增加排版費用，著者(或譯者)應承擔_____%(不超過稿酬總額的30%)。
第九條 本著作(或譯作)首次出版前，出版者若將稿件損壞或丟失，應賠償著者(或譯者)不低於基本稿酬50%的經濟損失。
本著作(或譯作)首次出版後，其原稿按下列辦法之一處理：
(1)_____天內退還著者(或譯者);
(2)由出版者保留_____年後再退還著者(或譯者)。
第十條 本著作(或譯作)首次出版後，出版者應贈著者(或譯者)樣書_______冊。以後每重印一次贈送樣書_______冊。
出版者同意著者(或譯者)本人在著作(或譯作)出版後_____月內按批發折扣購書冊。
第十一條 本著作(或譯作)首次出版一年之內，出版者可自行重印。一年之後出版者如需重印，應事先通知著者(或譯者)並送校正本;著者(或譯者)收到通知後，應在一個月內將修改意見通知出版者，否則出版者按原版重印。
第十二條 本著作(或譯作)如經出版者所在地區總髮行機構證實脫銷，著者(或譯者)有權要求出版者重印，如出版者拒絕重印，或自著者(或譯者)提出要求後_____年內不重印，著者(或譯者)有權廢除本合同。但著作(或譯作)屬控制發行者除外。
第十三條 本著作(或譯作)修訂本的出版日期和付酬辦法等事項，雙方另行協商並補籤協議書作為本合同的附件。
第十四條 如出版者在合同有效期間允許第三者以摘編、選編形式轉載本著作(或譯作)，應事先徵得著者(或譯者)同意，將與第三者簽訂的合同及其他有關檔案的抄件寄給者(或譯者)，並將從第三者所得報酬的三分之二付給著者(或譯者)。
第十五條 本著者(或譯者)委託出版者在合同有效期間授權第三者使用下列權利，出版者將與第三者簽訂的合同及其他有關檔案的抄件寄著者(或譯者)並按下列比例向著者(或譯者)支付從第三者所得報酬：
(1)改編-____%;
(2)翻譯-____%;
(3)表演-____%;
(4)播放-____%;
(5)錄音錄影-____%;
(6)攝製影片-____%。〔此條供選擇用〕
第十六條 如一方認為對方違反合同條款，由雙方協商解決，或請雙方同意的上級主管部門或省級出版管理機構調解，也可向法院起訴。
第十七條 本合同自簽訂之日起生效，有效期為_____年。任何一方要求延長合同期限，應在合同期滿前三個月通知對方，是否延長由雙方商定。
第十八條 本合同條款需補充、更改，由雙方商定。
第十九條 本合同一式兩份，雙方各執一份為憑。
著者(或譯者)：(簽字)___________ 地址：_____________________________
電話：_____________________________ 簽字日期:__________________________
版者：(簽字)_____________________ 地址：_____________________________
電話：_____________________________ 簽字日期:_________________________
三優範文網