安踏廣告詞搞笑改編版

安踏廣告詞搞笑改編版

【原臺詞】

連續五年，我們都殺入四強，卻與冠軍無緣

有人說，這是沒有冠軍命

我們不相信宿命

只相信，在場上拼命

四強還能更強

越磨礪越光芒

安踏永不止步

【東北話版】

這傢伙的，一整就是5年，俺們全整進四強了，卻老是跟冠軍整不到一起去!咋整呀!

他們都suo，俺們沒那玩意的命。

噶哈玩意!能不能行啊?!

快拉到吧啊!俺們奏是不信那玩意!那算個啥啊?!

俺們只知道在場上玩兒命地整!

四強算啥吖!冠軍算哪嘎嗒的啊!俺們是最能得瑟地!

越得瑟越有勁兒唉~!

安踏--永不歇腳~!

【國產廣告版】

這人啊，年輕力壯時候就愛打籃球。

過去打球，我一天穿壞三雙鞋。鬱悶!

現在好了，有了安踏牌籃球鞋，

我腳也不疼了，渾身都有勁了!

一口氣打五場!鞋都不帶壞的!

這鞋好，精神就好!

打球倍兒棒，吃嘛嘛香!

越磨礪，越光芒!

安踏--永不止步!

【文言文版】

白駒過隙，倏忽雙秋。吾等屢入四強，無奈每不能獨佔鰲頭。

或曰：汝無冠軍之相。

吾等奚之。

吾之命在吾不在天。

磨之愈礪，芒之愈光。

安踏，永不止步。

【美國街頭說唱版】

basketball is ten percent luck

twenty percent skill

fifteen percent concentrated power of will

five percent pleasure

fifty percent pain

and a hundred percent reason to wear the anta

【蘇州話版】

連牢五念，象尼才殺進四強，蛋別過才幫冠軍麼緣份

由寧剛，唉個似麼冠軍命

象尼f相信宿命

只相信，嘞嗨場朗象拼命

四強還可以更結棍

葉牡蠣也光芒

安踏永遠f停步